Absuelto el agente que no mencionó su propia palabrota racista en el informe oficial


Un agente de policía de Róterdam que no mencionó en un informe oficial de 2020 que había abusado racialmente de un sospechoso y tampoco mencionó toda la fuerza que utilizó al arrestarlo, fue hoy absuelto por el tribunal de Róterdam de redactar falsamente un juicio. verbal de los hallazgos. Según los jueces, no ocultó hechos deliberadamente.

Hace dos semanas, la fiscal Monique Luijpen también exigió la absolución del policía Wouter-Jan O., de 55 años, porque el ocultamiento parcial de los hechos no fue intencionado. Debido al estrés, el agente no habría recordado todo correctamente cuando redactó el informe.

El agente ya fue condenado por el tribunal de Rotterdam en 2021 a una multa de 250 euros por insultos discriminatorios a un ciudadano. La juramentación se produjo después de una pelea en la que inicialmente tres agentes de policía, y luego más agentes, arrestaron a un padre, una madre y un hijo porque se habían resistido al arresto de su pintor. Mientras estaba ebrio, interfirió con la policía que intentaba en vano calmar a un perro que ladraba en la calle. El pintor había llamado al oficial «polla de caballo» y luego el oficial quiso arrestarlo, tras lo cual la situación se agravó.

Lea también

Creciente irritación por el racismo persistente dentro de la Policía Nacional

Víspera de Sinterklaas

Los hechos reales salieron a la luz gracias a las grabaciones de una cámara vecinal colgada cerca de un apartamento. Los agentes no sabían que estaban siendo filmados. El curso de los acontecimientos sólo quedó claro para el Ministerio Público después de una mayor investigación de las imágenes del incidente, porque NRC había publicado al respecto.

El hecho de que el agente de policía siguiera compareciendo ante el tribunal penal por falsificación casi cuatro años después se debió a que el hombre del que había abusado verbalmente había obligado a procesarlo a través del tribunal de La Haya. El Ministerio Público no quiso procesar al funcionario por redactar un informe oficial falso, pero el tribunal se lo ordenó.

Hubo insultos tras una pelea entre agentes y una familia porque se habían resistido a la detención de su pintor borracho

Durante la audiencia, el agente de policía afirmó que no recordaba del todo las circunstancias exactas del incidente de Sinterklaas Eve. Por eso el informe oficial no era del todo correcto. «Soy sólo un humano y no un robot». El oficial, que ha trabajado en la policía durante casi 25 años, dice que le resulta muy difícil que se dude de su integridad. Está esperando tratamiento para el trastorno de estrés postraumático y rompió a llorar durante el juicio. Los acontecimientos “dominan toda mi vida”. El oficial también dijo que todavía sufre ataques de pánico.

El tribunal dictaminó el viernes que «dado el ritmo frenético y el impacto de la forma en que se llevaron a cabo las detenciones, es concebible que el sospechoso no pudiera recordar todo». Como resultado, el tribunal no llega a pruebas de que el sospechoso cometiera deliberadamente el delito. [racistische] omitió una palabra en su informe”.

‘Repulsivo’

El tribunal no lo culpa por el hecho de que el oficial no registró toda la fuerza utilizada en un informe oficial. Verbalizó la violencia “en términos generales” y así cumplió con las normas vigentes en ese momento.

El padre y el hijo que pelearon con el oficial aún no han sido juzgados (nuevamente) ante los tribunales. En 2022, el tribunal de Rotterdam dictaminó que el Ministerio Público debía ser declarado inadmisible en este caso. Según el tribunal, el departamento de justicia había perdido el derecho a procesar porque la policía había sido culpable de racismo y no había informado correctamente del incidente. El tribunal calificó el uso del término racista como «una declaración discriminatoria abominable».

Sin embargo, en apelación, el tribunal resolvió que la omisión constatada, relativa a la verbalización incompleta, había sido subsanada incorporando al expediente las imágenes cinematográficas de los hechos. Aún no se ha anunciado una fecha para este caso penal.

Lea también

Racismo en la policía: sólo el oficial blanco recibió una bonificación, el resto tiene grandes problemas

Los cinco personajes principales de 'La familia azul'. De izquierda a derecha: Yvel Blokland, Bilal Addou, Suleyman Ortac, Margot Snijders y Peris Conrad.






ttn-es-33