ABC de las organizaciones involucradas en la extracción de gas en Groningen

CVW

El 1 de enero de 2015, el Centro para una Vida Segura se hizo cargo de la gestión de los daños causados ​​por el terremoto en Groningen de manos de la empresa de extracción de gas NAM. Ese manejo cambió de manos nuevamente en 2017, del Mining Damage Institute (IMG).

Mesa de diálogo

Las consultas regionales sobre los daños del terremoto en Groningen se llevarán a cabo en marzo de 2014 con el Ministerio de Asuntos Económicos, el NAM, los alcaldes de Groningen, un administrador provincial y organizaciones de la sociedad civil. Dos presidentes deben asegurarse de que el interés regional ya no quede excluido.

EBN

Energie Bedrijfs Nederland es una empresa estatal que permite a NAM extraer y almacenar gas de Groningen para el gobierno holandés. Tiene una participación del 50 por ciento en Maatschap Groningen.

edificio de gas

La extracción, transporte y venta de gas natural de Groningen requirió la cooperación entre el gobierno nacional, las empresas petroleras Shell y ExxonMobil y la empresa de extracción de gas NAM. Estos acuerdos mutuos se establecieron en un ‘Acuerdo de colaboración’ de 1963 y se ajustaron a lo largo de los años. Todas las organizaciones involucradas en la extracción de gas se conocen colectivamente bajo el nombre colectivo de ‘edificio de gas’.

GasTerra

GasTerra es la empresa que comercializa gas de Groningen. La mitad de esta casa comercial es propiedad del gobierno nacional (40 por ciento EBN, 10 por ciento estatal), la otra mitad es propiedad de Shell (25 por ciento) y ExxonMobil (25 por ciento).

sindicato de gas

De Gasunie transporta el gas desde Groningen. La empresa es 100 por ciento propiedad del gobierno.

GBB

El Movimiento por los Suelos de Groninger representa los intereses de los residentes de Groningen que han sido perjudicados por los terremotos en Groningen. Se han sumado 4.050 víctimas. El GBB está tratando de forzar a través del Tribunal de Apelación que el Ministerio Público procese a NAM. La pregunta es si el NAM causó un peligro mortal al causar daños.

Asociación de Groninga

En la Asociación de Groningen, el gobierno nacional y las compañías petroleras determinan conjuntamente la política para la extracción de gas de Groningen. Por parte del gobierno se sumará la empresa estatal EBN y un representante gubernamental de Asuntos Económicos, por parte de las petroleras Shell, ExxonMobil y el operador NAM. Se reúnen en un Consejo de Administración de Groningen Partnership, a través de NRC Se han filtrado actas del periodo 2012-1015. Luego de esa publicación, el Secretario de Estado Vijlbrief (Asuntos Económicos, D66) decidió retirar al alto funcionario del Ministerio de Asuntos Económicos de la Asociación.

consejo minero

El Mijnraad es un órgano consultivo que asesora al Ministro de Asuntos Económicos en la concesión de permisos mineros.

NAM

Nederlandse Aardolie Maatschappij (NAM) extrae gas natural del suelo en Groningen para Shell, Exxon y el estado. Es una empresa conjunta de las compañías petroleras Shell y ExxonMobil.

NCG

El Coordinador Nacional de Groningen (NCG) es responsable de la operación de refuerzo en Groningen.

SodM

La Supervisión Estatal de Minas es un supervisor. La organización brinda asesoramiento solicitado y no solicitado al Ministro de Asuntos Económicos sobre la base de inspecciones e investigaciones.



ttn-es-33