A su muerte Eugenio Montale la describió: «Habiendo sobrevivido a muchas tempestades, todavía llevaba consigo, e imponía a los demás, esa firmeza, ese sentido de dignidad que había sido su verdadera fuerza y ​​su secreto»

ALa registradora fue Rina Marta Felicina Faccio, pero todos la conocen como Sibilla Aleramo. Han pasado 64 años desde su muerte, ocurrida en Roma el 13 de enero de 1960. El día después de su muerte, Eugenio Montale la describe así: «Habiendo sobrevivido a muchas tormentas, todavía llevaba consigo e imponía a los demás esa firmeza, ese sentido de dignidad que había sido su verdadera fuerza y ​​su secreto».

Fueron la firmeza y dignidad de alguien que había vivido una vida difícil, acontecimientos que la llevaron a convertirse en una de las primeras escritoras feministas en Italia. Nacida el 14 de agosto de 1876 en Alejandría, era la mayor de cuatro hermanos. El padre, Ambrogio, era un ingeniero de carácter fuerte e inconformista y la madre, Ernesta, una ama de casa introvertida, amante de la poesía y la música.

Fueron los viajes para seguir el negocio de su padre los que caracterizaron su infancia.. Primero en Vercelli, luego en Milán, donde Rina asistió a la escuela primaria, hasta llegar a Porto Civitanova Marche en 1881, cuando su padre se hizo cargo de la dirección de una fábrica de vidrio.

La fábrica y la violación

Un periodo en el que Rina se unió a su querido padre como secretaria en la administración de la empresa. Así abandonó sus estudios, leyó libros de forma autodidacta, conoce de cerca el mundo laboral, inicia un viaje de autotransformación, cortándose el pelo “estilo chico” y adoptando una actitud muy diferente a la de las chicas de su edad, especialmente en una ciudad del centro de Italia. En esa fábrica que ella misma califica de «reluciente» se siente genial y muy alejada del ejemplo femenino de su madre, a quien considera demasiado débil y propensa a la melancolía. Una separación que se vuelve aún más clara cuando la madre, debido a la depresión, intenta suicidarse arrojándose desde el balcón de su casa, para luego encerrarse en un fuerte aislamiento que la lleva a ser ingresado en el hospital psiquiátrico de Maceratadonde murió en 1917.

Mientras tanto, la fábrica de vidrio no se revela como el ambiente «brillante» que parecía, sino algo oscuro y violento donde alguien como Ulderico Pierangeli, el empleado de su padre que, tras un insistente noviazgo, acaba violándola. Rina sólo tiene quince años. queda embarazada después de la violación y su padre la obliga a contraer matrimonio forzoso, como dicta la moralidad de la época. Sin embargo, ese niño no nació, debido a un aborto espontáneo, y Rina se encuentra prisionera de un marido agresivo y de un matrimonio humillante.. Pensando que ser madre puede permitirle escapar del dolor, busca un hijo con su marido y da a luz a Walter, pero la elección resulta infeliz.

La emoción de Milán

En 1899 se mudó a Milán con su hijo y su marido, quienes intentaron sin éxito iniciar un negocio comercial. Es una ciudad en gran movimiento y Rina encuentra un terreno fértil para cultivar lo que siempre había sido su pasión, escribir. Ya había empezado a escribir para Revista literariala revista feminista Vida modernael periódico, de inspiración socialista, vida internacional.

Se le encomendó la dirección del semanario mujeres de italia, fundada por Emilia Mariani, activista feminista. En la columna de discusión con los lectores busca la colaboración de intelectuales progresistas (Paolo Mantegazza, Matilde Serao, Ada Negri), y tiene la oportunidad de conocer Anna Kuliscioff y Filippo Turati.

Depresión y fuga a Roma

Pero esta feliz pausa termina con su regreso a Civitanova, donde su marido se hace cargo de la dirección de la fábrica que antes dirigía su padre. Rina cae en depresión y sigue los pasos de su madre, intentando suicidarse con láudano. Un gesto extremo que, sin embargo, le hará comprender la necesidad de un cambio, de encontrar un propósito mayor y más elevado en su vida, el de escribir.

Por ello decidió abandonar a su marido y a su hijo para trasladarse a Roma en febrero de 1902.. Al llegar aquí, intenta obtener la custodia de su hijo pero la ley no se lo permite y al final acaba viéndolo sólo una vez, cuando ya es mayor.

La muerte de Rina y el nacimiento de Sibilla.

En la capital se vincula sentimentalmente con el poeta y novelista. Giovanni Cena, director de la revista Nueva antologíaquien inventó el seudónimo de Sibilla Aleramo para ella. Con ese nombre comenzó a colaborar y escribir la novela autobiográfica. Una mujer, considerada una de las primeras novelas feministas de Italia. En sus páginas conecta los orígenes de su propio sufrimiento, de la relación problemática con su marido y la maternidad, con los roles y la posición social de las mujeres. Un documento histórico sobre la dificultad de ser mujer en la sociedad de principios del siglo XX lo que atestigua una fuerte denuncia social de una clara desigualdad de género. El libro obtuvo un gran éxito y llevó el nombre de Aleramo incluso fuera de las fronteras italianas.

Tras la ruptura con Cena comienza una vida errante que la acerca a Milán y al movimiento futurista.a París y a los poetas Apollinaire y Verhaeren, finalmente a Roma y todo el ambiente intelectual y artístico de aquellos años. Años de amores locos y numerosos, siempre apasionados y a menudo nuevos.y de escritos, cuaderno y bolígrafo en mano, en la obsesión de fijar ríos de palabras que se traduzcan en recuerdos, apuntes, reflexiones, diarios, cartas, arrebatos privados, descripciones de acontecimientos cotidianos.

Comprender completamente un personaje complejo como el de Sibilla Aleramo, feminista y gran escritora del siglo XX, no es sencilla. Su producción literaria exploró los acontecimientos sociales e históricos de la época pero también los estados de ánimo, los sentimientos, la búsqueda de la sinceridad combinada con un impulso visceral hacia la libertad, que viene a ser el único deber moral a seguir, por encima de todo, sea cual sea. acepta.

las cartas de amor

En 1908 conoció a Lina Poletti, conocida como Cordula, una joven intelectual Se reunió en el primer Congreso Nacional de Mujeres Italianas, que conquista a la escritora. Entre los dos comienza una historia de amor apasionadacomo lo demuestra una serie de cartas recogidas posteriormente en el libro Locura lúcida: cartas de amor a Lina.

Otras bellas cartas, recogidas en el volumen Un viaje llamado amor. Cartas 1916-1918están dirigidas a Dino Campana, con quien mantuvo una intensa relación que terminó con la hospitalización del poeta en el hospital psiquiátrico toscano de Castelpulci. Una historia apasionante que inspiró a Michele Placido a dirigir la película Un viaje llamado amorcon Laura Morante y Stefano Accorsi que interpretan a los dos amantes.

Los hombres de su vida también aparecerán entre líneas. El pasaje (1919), que integra siempre en clave autobiográfica Una mujery en amo luego existo, que ella definió como «una obra de una sola vez», una novela epistolar publicada en 1927. Son 43 cartas apasionadas a su amante lejano, escritas para convertirse, a su regreso, en «su libro». Los protagonistas son Sibilla y Luciano, en realidad Giulio Parise, un joven esotérico, amado por el escritor entre 1924 y 1926. A pesar de las numerosas colaboraciones entre las dos guerras mundiales, los ingresos económicos se reducen al mínimo.

El encuentro con la política

En 1933 se matriculó enAsociación nacional fascista de mujeres artistas y graduadas, una pertenencia muy discutida, pero como sucedió con otros intelectuales, «necesaria» en el contexto de la época. Y luego un nuevo punto de inflexión, la pasión por el poeta de veinte años Franco Matacotta y unirse al Partido Comunista Italiano en 1946lo que la convierte en definitiva en la voz del partido, con conferencias y artículos publicados en L’Unità y otros periódicos de izquierdas.

Lejos de la estética literaria, elige ponerse al servicio de la sociedad. Después de una larga enfermedad vivida en soledad y penurias, el 13 de enero de 1960 Sibilla encontró la muerte en Roma «madre, hermana, amada, alguien que me lleve, alguien que me quiera». Y la muerte se la llevó, pero dejando intacta y viva la grandeza de una de las figuras más inconformistas de la literatura europea del siglo XX.

iO Donna © TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS