Margriet está de celebración. La marca de revistas celebra su 85 aniversario. Para conmemorar este aniversario, la redacción lanza algo especial – además de un número de aniversario de 212 páginas -: el Museo Margriet. El museo analiza la emancipación de las mujeres holandesas y los derechos femeninos adquiridos, basándose en la época que los editores de Margriet han registrado durante 85 años.
La historia de las mujeres holandesas.
La primera edición de Margriet apareció el 30 de septiembre de 1938 y era entonces un suplemento de 12 páginas de la revista “Week in Beeld”, que puede considerarse como la predecesora de Nieuwe Revu. Una parte permanente de la revista semanal era la sección “Margriet sabe qué hacer”. Una sección en la que los lectores formularon sus preguntas. “Si nos fijamos en los temas tratados en ‘Margriet sabe qué hacer’, se puede leer en ellos la historia de las mujeres holandesas”, afirma Petra Vethman, editora jefe adjunta de Margriet y compiladora del Museo Margarita. “Todo el desarrollo de lo que son o se han convertido las mujeres holandesas ahora se refleja en esos 85 volúmenes”.
“Eso no cabe en una revista femenina”
‘Margriet sabe qué hacer’ fue escrita durante muchos años por Alma van Eysden-Peeren (1897-1978). Fue la única miembro editorial en los primeros años de Margriet. Vethman: “Desde el principio, las mujeres se acercaron a los editores con sus problemas personales. Las cartas trataban de cuestiones sencillas del hogar, como por ejemplo: ¿cómo puedo quitar una mancha de mi ropa? ¿O cómo hago algo con mi ración de cebada? Pero también llegaron cartas sobre desamor, violencia doméstica y cómo lidiar con un triángulo amoroso. El redactor jefe y el editor De Geïlustreerde Pers no permitieron que se publicaran estas preguntas. “Eso no cabe en una revista femenina”. Pero Alma van Eijsden respondió a esas cartas escribiéndoles a estas mujeres a título personal”.
Margarita sabe qué hacer
Vethman dice que la sección “Margriet sabe qué hacer” fue muy popular. “Cuando los ocupantes alemanes prohibieron a Margriet publicar en 1943, las mujeres continuaron enviando cartas. Después de la guerra, miles de cartas sin abrir esperaban a los editores. Después de la guerra, esta columna se hizo tan popular que se necesitó un equipo de dieciséis mujeres jóvenes para responder a todas las cartas de los lectores”.
Además de los consejos de Margriet, en los años de la posguerra surgieron muchas nuevas secciones de preguntas y respuestas, incluida una sección médica y otra educativa.
Margriet: 4000 ediciones en 85 años
En 85 años de Margriet se han realizado más de 4.000 ediciones. Para el Museo Margriet había que encontrar lo más destacado de ese archivo interminable. ¿Cómo vas a ordenar todos esos montones de revistas? Petra Vethman colaboró con el periodista e historiador Alies Pegtel para montar el Museo Margriet. “Realmente necesitas a alguien que pueda usar una vista de helicóptero para tomar decisiones sobre lo que puedes resaltar y lo que no. De lo contrario, perderás la visión general”.
La felicidad del ama de casa.
En los primeros años de Margriet, Vethman y Pegtel descubrieron que la percepción del mundo que tenía la mujer se centraba principalmente en lo que sucede en casa. “La mayor felicidad de una mujer era el bienestar de su marido y sus hijos”, explica Vethman. “Hasta la década de 1950, Margriet estaba llena de consejos domésticos, etiqueta, moda de bricolaje y consejos médicos y educativos”, dice Vethman. “Así que se podría decir que el dicho fue cierto hasta los años 1960: ‘el único derecho de la holandesa es el fregadero de la cocina’. También debes saber que la Ley de Incapacidad Jurídica se aplicó hasta 1957. Declaraba que, como mujer, después de casarse, estaba bajo la autoridad legal de su marido, lo que significaba que no podía, por ejemplo, abrir una cuenta bancaria. Y no fue hasta 1955 que se abolió el Reglamento de la Función Pública, que exigía que las mujeres al servicio del gobierno fueran despedidas el día de su boda. “
Vethman explica que Margriet ha tenido cada vez más espacio para el interés humano desde los años cincuenta. “Se prestó atención a muchos más aspectos de la vida además del hogar. Amor, educación, trabajo y desarrollo personal”. Los primeros temas sociales también se tratan en Margriet. La emancipación de las mujeres holandesas va tomando forma poco a poco.
Primer signo de emancipación
Llegan los años sesenta. Margriet involucra a sus lectores en importantes encuestas públicas sobre temas como el amor, el matrimonio y la sexualidad. El redactor jefe Joop Swart, al mando desde 1959, percibe los primeros signos de emancipación. Observa el fenómeno de la encuesta pública de la francesa Marie Claire e inmediatamente ve las posibilidades. Un estudio tan amplio ofrece la oportunidad de prestar atención al espíritu cambiante de los tiempos, sin que la revista tenga que tomar posición al respecto.
Los años sesenta fueron el apogeo de Margriet. En 1965 la revista contaba nada menos que 821.000 suscriptores, que recibían cada semana un libro completo de 184 páginas.
“En la década de 1960, Margriet realmente comenzó a abrir nuevos caminos en materia de emancipación”, dice Vethman. “La primera historia importante sobre la píldora se publicó a mediados de los años 1960. Margriet también elimina de la atmósfera tabú temas como la menopausia y la falta de hijos no deseados”.
Dolle Mina en la redacción de Margriet
A pesar de que Margriet presta atención a la emancipación, el 20 de febrero de 1970 el grupo de acción Dolle Mina irrumpió en la redacción con ambientadores para “limpiar a Margriet de la intoxicación del proletariado amas de casa holandés”. En la década de 1970, Margriet navegó entre defender la emancipación y representar a un gran grupo de amas de casa holandesas que simplemente aún no habían llegado a ese punto. En la década de 1970, la emancipación era principalmente la voz de las mujeres con un alto nivel educativo.
En 1972, Hannie van den Horst fue nombrada la primera mujer editora en jefe de Margriet (y de una revista general holandesa). Van den Horst comenzó en 1946 como editor de cartas para “Margriet sabe qué hacer”. Ella desarrolla la “fórmula sándwich” para Margriet. Para que las historias serias de emancipación sean digeribles, se agrupan entre artículos sobre moda, cocina e interés humano. Margriet continúa avanzando con historias sobre el curso VOS (Las mujeres se orientan hacia la sociedad) y la Madre Mavo y presta mucha atención a las mujeres trabajadoras.
Primera generación de mujeres trabajadoras a tiempo completo
Petra Vethman no puede evitar concluir que Margriet ha captado muy bien cómo se han desarrollado las mujeres holandesas durante los últimos 85 años. “Ahora las mujeres se están poniendo a sí mismas en primer lugar. En el que tu propio desarrollo es importante para tu felicidad. Las mujeres ya no derivan su identidad de su pareja y de su familia”, explica Vethman. Sin embargo, le sorprendió cuánto tiempo ha durado la posición subordinada de las mujeres en la sociedad. “No fue hasta finales de los años 1980 que se volvió ‘normal’ que las mujeres trabajaran, aunque fuera a tiempo parcial, porque en aquella época el cuidado de los niños todavía era inasequible y el trabajo a tiempo completo todavía no se practicaba. Sólo en los años 1990, gracias a la influencia de líderes políticos como Hedy d’Ancona, se destinaron millones al cuidado de los niños.
estuvieron disponibles, lo que facilitó el trabajo de las mujeres. Sin embargo, ‘la culpa de la mujer trabajadora’ seguía siendo un tema recurrente, porque podías desarrollarte, pero no podía ser a expensas de tu papel de esposa y madre”.
Dice que ella, como muchas otras compañeras de la redacción de Margriet, pertenece a la primera generación de mujeres que han podido trabajar a tiempo completo y al mismo tiempo tener una familia. “Y eso también es algo en lo que pensar”.
Calvinista versus hedonista
La implicación social de Margriet sigue siendo un tema importante desde los años cincuenta. La revista ahora se centra principalmente en las mujeres mayores de 60 años. “Ese grupo objetivo de mujeres mayores y vitales es cada vez mayor”, afirma Vethman. “Continúan trabajando por más tiempo y continúan desarrollándose. Quieren mantenerse en forma y saludables y aprovechar al máximo sus vidas. Este grupo objetivo dispone de una cantidad relativamente grande de tiempo y dinero. Quieren disfrutar de la vida y aun así tomar decisiones importantes, como un cambio de carrera o un divorcio”. El contraste con los frugales y calvinistas años cincuenta no podría ser mayor.
Visita el Museo Margarita
¿Te gustaría visitar el Museo Margriet? Esto es posible (también para no suscriptores) a través de enlace Margriet.nl/Margrietmuseum.
Lea también: La historia de Margarita. en portadas.
About the Author
