Mönchengladbach (dpa) – El 1. FC Köln disfrutó con entusiasmo de su triunfo en el derbi, la afición del Gladbach, en cambio, estaba cabreada y exigió una discusión con los responsables frente a la oficina.
El derbi renano número 94 demostró de manera impresionante las diferentes carreras de ambos equipos esta temporada. El Colonia anima con sus fanáticos exultantes sus oportunidades en la Copa de Europa, los Gladbachers tienen que barrer los fragmentos de una temporada completamente desordenada después de la dolorosa derrota por 1:3 contra su archirrival.
“Básicamente, puedo entender que la afición exprese su enfado después de un partido tan importante y como entrenador tienes que aguantar ciertas cosas. Y también puedo entender si la afición está ahí fuera ahora”, dijo Adi Hütter tras el abuso. canciones de la curva y una pequeña multitud de fanáticos corriendo frente a la oficina después del final del juego. Según la policía, esto había abierto a la fuerza una puerta del patio delantero entre el hotel y la oficina. Tres oficiales del Borussia resultaron heridos, el autobús del equipo de Colonia sufrió daños leves.
“No es digno de un derbi”
Después de una discusión con los responsables, la reunión se disolvió rápidamente nuevamente. Según las autoridades, los seguidores de ambos clubes se comportaron “en su mayoría pacíficamente”. Los jugadores del Gladbach fueron perspicaces. “Lo que entregamos no fue digno de un derby”, dijo el defensa Jordan Beyer.
Los ganadores del doble derby experimentaron emociones completamente diferentes. Por primera vez en más de 30 años, Colonia ganó dos partidos en una temporada contra Mönchengladbach. Los seguidores del FC recibieron a sus favoritos por la noche en Geißbockheim con canciones de júbilo. “Simplemente es un gran ambiente. Ahora también podemos beber un poco de Kölsch”, dijo el delantero del FC Anthony Modeste, quien anotó el 1-0 para su equipo por octava vez esta temporada y ahora tiene un total de 60 goles en la Bundesliga con el Colonia.
Los destacados Florian Kainz y Dejan Ljubicic anotaron dos goles más en el primer tiempo en el Borussia Park, que estuvo lleno por primera vez desde diciembre de 2019. “Es un bálsamo para el alma de Colonia”, dijo el jefe de jugadores con licencia del FC, Thomas Kessler.
Baumgart entusiasta
El técnico del Colonia, Steffen Baumgart, que vivió su primer derbi en el Borussia Park y, contrariamente a sus costumbres, acudió al rincón de los aficionados después del partido, se mostró entusiasmado con el ambiente e incluso regaló su gorra de culto a un aficionado del Gladbach. “El comportamiento detrás del dugout fue extremadamente justo. No hubo intimidación, nada en absoluto. Fue una atmósfera sensacional”, dijo Baumgart. Después de un breve intercambio de puntos de vista, con mucho gusto entregó su gorra. “Espero que él también los mantenga”, dijo el técnico del FC.
En cualquier caso, el equipo cumplió muy bien su anuncio de la Copa de Europa. “Todavía tenemos un objetivo en mente. Los tres puntos fueron muy, muy importantes para eso. Hemos hablado de eso una y otra vez en las últimas semanas. Realmente queremos eso, lo viste de nuevo hoy”, explicó el jugador ofensivo. Marcos Uth.
Pero Baumgart no sería Baumgart si lo viera como un éxito seguro. “Por supuesto que no se trata de nada más. Pero eso será bastante difícil. Los cuatro oponentes que vienen ahora están en una lucha por la existencia”, dijo el entrenador de Colonia. “Pero independientemente de eso, ya hemos logrado mucho esta temporada”.
About the Author
