El ferviente deseo en el cumpleaños del hobbit Bilbo: aprender el idioma de los elfos en Maastricht


No todas las misiones tienen éxito. El hobbit Bilbo era dolorosamente consciente de esto cuando dejó la cómoda Comarca con trece enanos y un mago, en camino a la Montaña Solitaria y al dragón Smaug que escupe fuego. Décadas más tarde, su sobrino Frodo –en camino a esa otra montaña, el Monte del Destino, para destruir el anillo que Bilbo había encontrado– se dio cuenta de lo mismo: la posibilidad de que lograra su objetivo final era insignificante. Pero ambos hobbits perseveraron y completaron su búsqueda. Ella hace.

A principios de este año recibí una invitación de la sociedad belga de fantasía Elanor: si quería venir a Sint Janskerk Maastricht el 2 de septiembre para la inauguración de una exposición sobre John Ronald Reuel Tolkien, que organizaron junto con el holandés Unquendor. Ese día se cumpliría el cincuentenario de su muerte, y eso se celebraría no sólo con la exposición, sino también con, entre otras cosas, un curso de lenguaje élfico, un Smaug realista y un Gandalf leyendo. No mucho antes, dos colegas y yo habíamos pasado un episodio del podcast de NRC Unbehaarde Apen hablando sobre nuestro amor por El Señor de los Anillos.

Escuche el podcast de NRC Hairless Apes sobre El mundo mítico de Tolkien.

Como autoproclamado adepto de Tolkien, no podía permanecer alejado.

Fanático de Hobbit desde los siete años.

Tenía siete años cuando lo conocí por primera vez. El Hobbit soldar; Seguido cuando tenía diez años. El Señor de los Anillos. Era tan fanático de la obra de John Ronald Reuel Tolkien que compartía datos en cada oportunidad (¡el 22 de septiembre es el cumpleaños de Bilbo y Frodo! ¡Elanor es el nombre de una flor en Lothlorien!), y me convertí en miembro de Unquendor (un elfo nombre que se podría traducir como ‘Holanda’) y envió poemas a la revista de membresía Lembas (pan de duende). Sólo cuando aparecieron las películas en mi adolescencia dejé de releer los libros todos los años y cancelé mi membresía. De repente Tolkien pertenecía a todos.

Así que ahora estaba esa invitación. Cuando era niño, era mi ferviente deseo aprender Tengwar, la escritura élfica que se puede leer en el Anillo Único. Esta sería finalmente mi oportunidad… Pero ese mismo día estaba enfermo. Como consuelo, la secretaria de Elanor me envió un curso por correspondencia en Tengwar y el mensaje tranquilizador de que la exposición seguiría abierta a los visitantes durante todo el mes.

Articulaciones en la tumba de Tolkien

La semana siguiente lo intenté de nuevo. Dos horas y cincuenta y seis minutos de ida en tren desde Ámsterdam, fue solo una mini misión. En palabras de Bilbo: “Ida y vuelta”. En el pasado incluso había viajado a la tumba de Tolkien en Oxford (donde otros fans habían dejado no sólo cartas sino también un sorprendente número de porros), la distancia entre mí y la sala de la torre de la Iglesia de San Juan era nula en comparación. Pero no había contado con la NS. El día de mi viaje coincidió exactamente con la ola de calor de septiembre y el aire acondicionado del vagón del tren en el que iba estaba roto. Cuando también me enteré de que se desplegarían autobuses de repuesto desde Sittard, y me enteré de que ese día era el inicio del año eclesiástico protestante (lo que hacía cuestionable si se me permitiría entrar en la sala de la torre), decidí en Utrecht para girar. Hasta ahora no he hecho otro intento.

Que quede claro: no tengo la perseverancia de los hobbits. A lo sumo su apetito: hoy voy a ir a la panadería a comprar un pastel en honor al cumpleaños de Bilbo y Frodo.



ttn-es-33