Fischtown Pinguins – Grizzlies Wolfsburg 3-2, puntaje de playoffs 2-2
la Pingüinos de Fishtown de Bremerhaven tienen el decisivo en los cuartos de final del playoff contra el grizzlies llegó a Wolfsburgo. El equipo del entrenador Thomas Popiesch ganó el cuarto de cinco juegos posibles después de dos horas extra 3:2 (2:1, 0:1, 0:0) e igualó la serie a 2:2. El quinto juego tiene lugar en Wolfsburg.
Se decidió el cuarto encuentro en la temporada extra. Después de los 60 minutos regulares, los goles de Dominik Uher (1°) y Miha Verlic (4°) hicieron el 2-2 para los anfitriones y Darren Archibald (7°) y Gerrit Fauser (37°). En la segunda prórroga llegó la gran aparición del exjugador del Wolfsburgo Phillip Bruggisser, que aseguró el célebre 3:2 (92º).
Adler Mannheim – Straubing Tigers 8:3, puntuación de playoffs 3:1
Mannheim superó a los Straubing Tigers 8:3 (2:0, 3:1, 3:2) y, al igual que Berlín y Munich, está entre los últimos cuatro. Tim Wohlgemuth y Matthis Plachta anotaron dos veces cada uno para los Eagles. Nico Krämmer, Andrew Desjardins, David Wolf y Jason Bast también pudieron sumarse a la lista de goleadores de Mannheim.
Los Eagles ya estaban 5-0 arriba cuando David Elsner pudo acortar la brecha para Straubing. Solo hacia el final del juego con una ventaja de 8:1 Mannheim cambió de marcha, los Tigres anotaron más goles a través de Mario Zimmermann y Travis St. Denis.
Fuente: rojo/sid/dpa
About the Author
