Reciba actualizaciones gratuitas del G20
Te enviaremos un Resumen diario de myFT correo electrónico reuniendo lo último G20 noticias todas las mañanas.
Narendra Modi inauguró la cumbre del G20 en Nueva Delhi el sábado sentado detrás de un cartel que decía “Bharat”, lo que generó críticas inmediatas del mayor partido de oposición y se sumó a las especulaciones de que el primer ministro propondrá cambiar oficialmente el nombre de India.
Algunos miembros del partido Bharatiya Janata de Modi han estado pidiendo que se cambie el nombre de la India a Bharat. Ambos nombres están escritos en la constitución de la India, que se refiere a “India, es decir Bharat”, pero hasta ahora el nombre hindi Bharat se utilizaba principalmente sólo en las comunicaciones en idioma hindi.
Sin embargo, las expectativas de un cambio de nombre oficial se extendieron esta semana después de que los delegados a la cumbre del G20 de este fin de semana fueran invitados a una cena el sábado por la noche en nombre del “Presidente de Bharat”, Droupadi Murmu. El BJP de Modi convocó una sesión especial del parlamento a partir del 18 de septiembre, pero aún no ha anunciado su agenda para la sesión.
El principal partido de oposición de la India ha criticado la idea de un cambio de nombre.
Hablando en Bruselas esta semana, Rahul Gandhi, una figura importante del partido Congreso Nacional Indio, descrito el debate como “táctica de distracción” y una señal del “miedo” del gobierno ante las próximas elecciones. El BJP de Modi buscará la reelección para un tercer mandato a principios del próximo año.
“Nuestra opinión es bastante clara: preferiríamos utilizar ambos nombres según la constitución, que dice ‘Bharat, es decir, India”, dijo al Financial Times Praveen Chakravarty, un alto político del Congreso. “No creemos que deba ser ni lo uno ni lo otro”.
Chakravarty afirmó que “mucho de esto es una táctica de distracción” para desviar “la atención de la historia de Adani”. Gandhi ha atacado a Modi por sus vínculos con Gautam Adani, fundador del conglomerado industrial del mismo nombre, ahora bajo escrutinio regulatorio y político en India debido a sus vínculos con opacos vehículos de inversión extraterritoriales, algunos de los cuales el Financial Times describió en una investigación reciente basada en documentos obtenidos por el Proyecto de Denuncia de Delincuencia Organizada y Corrupción.
Desde que asumió el poder en 2014, el gobierno nacionalista hindú de Modi ha tomado medidas para cambiar los nombres de lugares y eliminar símbolos de los anteriores gobernantes musulmanes y británicos de la India.
About the Author
