Por Michael Sauerbier
El grave error judicial indignó a toda Alemania: después de construir la casa de sus sueños, Christin (42) y Philip W. (43), de Rangsdorf, se enteraron de que la propiedad pertenecía a otra persona. Ahora por fin está claro: ¡tienen que derribar su casa!
La pareja (2 hijos) intentó en vano convencer al propietario Eric S. (51) para que vendiera la propiedad. El gerente estadounidense, que vive en Suiza, heredó el jardín de una tía abuela.
“Su abogado le explicó que no estaba dispuesto a vender bajo ninguna circunstancia”, afirmó el jueves la ministra de Justicia de Brandeburgo, Susanne Hoffmann (63 años, CDU), en el comité jurídico.
Esto sella el destino del hermoso edificio nuevo: a finales de junio, el Tribunal Regional Superior (OLG) dictaminó: La familia W. debe demoler la casa de sus sueños en el plazo de un año. El tribunal de distrito de Luckenwalde tiene la culpa: cometió un error al encontrar herederos y en 2010 subastó la propiedad por la fuerza. La OLG ha declarado ahora que la subasta es nula.
Ahora la familia W. no sólo tiene que encontrar una nueva casa, sino que también tiene que pagar una hipoteca de 280.000 euros y Eric S. tiene que pagar 6.000 euros por el uso de su propiedad. El Ministro Hoffmann declaró desde el principio que el país compensaría a la familia por las consecuencias del error judicial. Ahora la política cumple su palabra.
“Las costas procesales reclamadas hasta ahora corren a cargo del Ministerio de Justicia”, afirmó Hoffmann (CDU) en la comisión. Esto significa que el país ya ha pagado las enormes costas judiciales y judiciales. Durante años, la familia W. y su compañía de seguros tuvieron que pagar por adelantado.
La ministra de Justicia de Brandeburgo, Susanne Hoffmann (63 años, CDU), quiere compensar a la familia W. Foto: alianza de imágenes/dpa
La familia también debería recibir una compensación por la demolición, la mudanza y la nueva vivienda. El ministro: “Hemos acordado nombrar un tasador conjunto que determinará el valor actual de la propiedad, incluida la casa. Porque esta es la base para que podamos decidir sobre cualquier reclamación oficial de responsabilidad e indemnización”.
Pero nada puede compensar la felicidad familiar destruida. Después del fallo de OLG, Kristin W. dijo a BZ: “Nadie puede reemplazarnos por las muchas lágrimas y noches de insomnio a lo largo de los años”. La pareja se separó durante la larga disputa por la propiedad.
About the Author
