“Ustedes pueblos del mundo…” ¿Quién lo dijo?


Ernst Reuter fue el primer alcalde de Berlín Occidental y luego alcalde gobernante. Foto: bpk / Benno Wundshammer

Por Mareike Sophie Drünkler

Es esa voz que se queda en la memoria. Ruidosa, desafiante, graznante, sobreexcitada, como si tuviera que llegar sin micrófono a cada una de las 300.000 personas frente al Reichstag.

“¡Ustedes, pueblos del mundo, pueblos de América, de Inglaterra, de Francia, de Italia!”, gritó a las masas el alcalde electo de Berlín, Ernst Reuter (no reconocido por los rusos), el 9 de septiembre de 1948. “¡Mira esta ciudad y date cuenta de que no debes ni puedes abandonar esta ciudad y este pueblo!”

Para la gente de un Berlín dividido y devastado por la guerra, las palabras de Reuters significaban esperanza. Esperando no ser olvidado, esperando tener el estómago lleno. Porque después del bloqueo de la parte occidental de Berlín por parte de las tropas soviéticas, Berlín sólo se abastecía desde el aire. Objetivo de Reuters: la continuación del puente aéreo.

Las palabras con las que el político desesperado y lleno de patetismo pidió ayuda al mundo son también un llamamiento a no cejar nunca en la lucha por la libertad.

El BZ preguntó a los jóvenes: ¿Saben quién dijo estas famosas frases?

Enis Turan (33): “Nunca había oído hablar de esa cita. Y con Ernst Reuters sólo asocio el cuadrado. Pero en general creo que es importante recordar el pasado”. Foto de : Olaf Wagner

Emily A. (26): “Desafortunadamente, la cita no nos dice nada. Pero creo que conocemos a Ernst Reuter de la escuela.” Nik S. (30): “¡Hace poco hablé sobre el puente aéreo en un evento en el Pan Am Lounge!” Foto de : Olaf Wagner

Lucia Tr. (36): “Nunca había oído hablar de la cita. Y para ser honesto, el único lugar que se me ocurre sobre Ernst Reuter es porque mi exnovio vive allí…” Foto de : Olaf Wagner

Nils Allkamper (24): “¡Escuché la cita antes de estar de servicio! Un colega de la policía lo mencionó cuando pasamos por la Platz der Luftbrücke.” Foto de : Olaf Wagner

Asignaturas:

Encuesta sobre el puente aéreo histórico



ttn-es-27