Carlos Santana causó malestar entre los espectadores en uno de sus conciertos:. Durante su show en Atlantic City, Nueva Jersey, el mundialmente famoso guitarrista interrumpió el programa para dedicar varios minutos a expresar su falta de comprensión hacia las personas transgénero. Las grabaciones de vídeo y los informes de testigos presenciales confirman el incidente, que tuvo lugar en julio. Ahora Santana pidió disculpas por sus dichos.
Carlos Santana: «Una mujer es una mujer y un hombre es un hombre»
Según informes de varios asistentes al concierto, Santana hizo una pausa después de la primera canción de la noche y se volvió hacia el público. Sin contexto ni indicaciones, se dice que pronunció un discurso de casi 15 minutos al respecto, en el que dio a entender que las personas trans e intersexuales no existían para él.
«Cuando Dios te creó antes de que saliéramos del útero, ya sabes quién eres y qué eres», comenzó su diatriba el guitarrista. «Más tarde, cuando lo superas, ves cosas y empiezas a creer que puedes hacer algo que suena bien, pero sabes que está mal. Porque una mujer es una mujer y un hombre es un hombre. Terminado. Lo que quieras hacer a puerta cerrada no es asunto mío. Eso está bien para mí.»
Se dice que Santana saludó a su «hermano» Dave Chapelle después. El comediante estadounidense causó revuelo en uno de sus programas de Netflix porque se refirió a sí mismo como el llamado «TERF». El acrónimo significa «feminista radical transexclusiva». La autora de «Harry Potter», JK Rowling, también puede considerarse parte de esta actitud.
Ahora Carlos Santana se ha disculpado públicamente. El hombre de 76 años escribió en su perfil de Facebook: «Lamento mis comentarios insensibles. No reflejan que quiero honrar y respetar a todas las personas, sus ideales y creencias. Me doy cuenta de que lo que dije lastimó a la gente y esa no era mi intención. Estas son mis más sinceras disculpas a la comunidad transgénero y a cualquiera a quien haya ofendido».
Para terminar, Santana incluso expresó su admiración por las personas transgénero: “Se necesita coraje para crecer y brillar en la luz que irradias y para ser real, honesto y auténtico. Crecemos y aprendemos a encender nuestra luz con amor y halagos.»
Texto completo de la disculpa de Santana
Vea un extracto del discurso de Santana aquí