
Después de las 5 p.m. nadie vino al Columbiabad. Un policía compró un helado para niños tristes Foto: panqueque
Por Isabel Panqueque
La piscina de verano de Neukölln tuvo que cerrar para nuevos visitantes antes de las 17:00 horas del sábado debido al hacinamiento. Pero no hubo disturbios ni estrés.
Si bien el Columbiabad tuvo que ser despejado el viernes por la noche porque los jóvenes intentaban escalar la torre de salvavidas, el sábado estaba tranquilo.

Alrededor de las 15:30 en Columbiabad: la piscina está repleta Foto: Selchow
En cambio: ¡largas colas en las taquillas! No es de extrañar con temperaturas superiores a los 30 grados…
Cualquiera que haya comprado su boleto en línea de antemano podría ingresar rápidamente a través de la entrada rápida. En la multitud, la seguridad ya no se tomaba los controles de equipaje e identificación tan en serio como la última vez. El tobogán de la piscina volvió a estar abierto, pero la plataforma de clavados y el balcón del restaurante permanecieron cerrados.
Policía con cuatro coches en la piscina al aire libre
Alrededor de las 5 p. m., la policía llegó al baño: cinco policías se apearon. ¡Parada de entrada! Se había alcanzado el número máximo de visitantes. A las 6 de la tarde, dos horas antes del cierre oficial, 16 policías con cuatro autos ya estaban parados en Columbiadamm.

Los agentes de policía están parados frente a la entrada de la piscina al aire libre. Pero no tuvieron que intervenir. Foto: Selchow
► Tres niños que no llegaron a la piscina al aire libre probablemente estaban bastante tristes. Un policía de Berlín compró una bola de helado para los niños en el puesto de helados frente a la piscina para consolarlos. Afortunadamente, la policía no tuvo nada más que hacer el sábado en la piscina de verano de Neukölln.
