Pisando agua para obtener un diploma por última vez, la piscina De Zeehoek cierra


Durante treinta y seis años, la piscina De Zeehoek fue el lugar para muchas generaciones en Wervershoof para dominar la natación. Hasta hoy, porque esta mañana fue el último baño. Los recursos financieros insuficientes para operar de manera segura acaban con la piscina. Y así, la alegría de ganar los diplomas de natación entre niños, padres y monitores estuvo acompañada de un toque de melancolía y tristeza.

La piscina De Zeehoek fue nadada por última vez hoy – NH News

“Cuando ves cuántos niños nadan hoy… Es una pena que esto esté desapareciendo”

padre de hija nadadora

“Sin”, así califica la madre de la hija Fien que nada hoy, el próximo cierre del baño. “La historia se va. Y la posibilidad de que tus propios hijos experimenten lo que tú has experimentado aquí. Nadar en una discoteca el viernes por la noche, por ejemplo”.

Según un padre observador, el pueblo perderá mucho con la desaparición de De Zeehoek. “Cuando ves cuántos niños están nadando hoy… Es una pena que esto vaya a desaparecer”.

Traslado a municipios vecinos

Para conseguir esos diplomas de natación para sus hijos, muchos padres se ven obligados a buscar una alternativa a kilómetros de distancia. Porque no obtener un diploma no es una opción. “Es un ambiente muy acuoso”, dijo el mismo padre. “Ahora tienes que mudarte a Medemblik o Andijk. Todavía tenemos dos niños que necesitarán diplomas. Es una pena que esto esté desapareciendo”.

“Esta noche fue una noche difícil. Simplemente encienda el interruptor y concéntrese en nadar”

Nanda Knol, instructora de natación

No hay señales de la caída del telón sobre los instructores de turno: motivados como siempre, se aseguran de que los niños, aún hoy, saquen lo mejor de sí mismos. Debajo de la superficie, sin embargo, la emoción es palpable.

“Esta noche fue una noche difícil”, dice la instructora Nanda Knol, quien, sin embargo, quiere mantenerse fuerte. “Por lo demás, todavía me va bien. Es solo cuestión de cambiar el botón y concentrarme en nadar. Pero tengo una buena base que me respalda y me apoya”.

Botín completo en el último día

Y ese apoyo será necesario porque se avecinan tiempos inciertos para la plantilla. Algunos de ellos han encontrado recientemente un trabajo de reemplazo en otro lugar, con el resultado de que los instructores restantes repentinamente vieron aumentar la carga de trabajo. “Los niños son lo primero”, dice Knol. “Ahora tenemos que poner nuestros hombros debajo de él. Y veremos cómo más adelante”.

Al final, en el último nado, se gana el premio completo: todos los niños participantes se van a casa con un diploma.

Este es un mensaje de los editores de noticias conjuntos de Frisia Occidental

¿Más noticias de West Friesland?
💬 Mantente informado a través de nuestro grupo de Facebook Noticias de Frisia Occidental. Comenta, discute y comparte tus noticias.
📧 Envíanos tus tips a [email protected]
✏️ ¿Ves un error tipográfico? Háganos saber en [email protected]



ttn-es-55