Después de diez días, las vacaciones de bricolaje en los astilleros de Zaan empiezan a dejar huella, en nuestras espaldas, pero sobre todo en nuestras cabezas. Viviendo en un dique seco sin agua corriente, no desperdiciamos nuestra higiene personal tanto como nuestro gato, cuyo vientre blanco ahora ha tomado el color de una tormenta que se aproxima, pero no mucho.
Sin embargo, vemos: las deficiencias de nuestro tjalk no son nada comparadas con las del carguero que está junto a nosotros con la hélice atascada. Y cómo nos quejaríamos de dolores de espalda, siempre y cuando buenos soldadores trabajen en posiciones imposibles en nuestras estrechas pasarelas.
Así es como adoramos al dios llamado Relatividad. De todos modos, no es una mala idea en un año en el que los medios de comunicación serios escriben descaradamente sobre la posibilidad de que la humanidad se destruya a sí misma. Por la noche, cuando el muelle está desierto, tocamos a todo volumen la canción de Lou Reed: necesitas un autobús lleno de fe para salir adelante.