Mi colega y yo tuvimos una gran discusión entre dos padres y su hijo de 16 años. Hubo un grito: ‘Simplemente caen en pedazos’. «Tú no me amas». «Vete, nunca tendrás que volver aquí». Me paré entre ellos, con los brazos extendidos. «Deja de gritar», grité. «¿Alguien puede decirme qué está pasando?» Eso no ayudó.
“Llevé a ese chico a un lado en la cocina. Dijo muy emocionado que había reunido todo el coraje para decirles a sus padres que era gay. «Me quieren echar», gritó. ‘No puedo ser gay. Tengo que actuar con normalidad o estropearlo.
‘Pensé: Caramba, la gente así realmente existe. Claramente no se trataba de amor incondicional entre padres e hijos aquí. El niño casi se derrumba de la pena.
‘Cuando mi colega y yo les pedimos a sus padres que escucharan su historia, ‘Solo tiene 16 años’, recibimos la explosión: ‘¡Eres parcial! ¡No lo entiendes! ¡Estas loco!’ Traté de explicar que nunca somos una fiesta, pero especialmente la madre no estaba abierta a la razón. Ella chilló, golpeó una revista y gritó: «¡Se está comportando normalmente, o se habrá ido!».
‘Ese padre seguía diciendo: ‘Sí, yo también lo creo’. No se atrevió a retroceder. Tan pronto como intentó eso, su esposa le dio la peor parte. Nunca he visto a un hombre tan completamente debajo de su esposa.
‘Una hermana de 13 años estaba jugando en el sofá. Ella no miró hacia arriba o hacia atrás durante el clamor. Nos pareció preocupante, aparentemente era normal que esa madre se enojara así. Consideré que la guerra verbal era una forma de violencia doméstica y denuncié la situación a la guardería esa misma noche.
‘No hubo delito penal; sin destrucción, sin daños, sin heridos. De hecho, esto no fue más trabajo policial. Luego aprendí que, como oficial de la comunidad, debes ser cazador de delincuentes, árbitro, trabajador social, terapeuta de relaciones, psicólogo y mediador al mismo tiempo.
‘Le dije a mi colega: ese chico tiene que salir de aquí. Pero era viernes por la tarde, todavía vivíamos una época en la que todos los servicios sociales estaban cerrados hasta el lunes por la mañana. Afortunadamente eso es diferente ahora, pero en ese momento podría enojarme por eso. Llamé al municipio, a la atención a la juventud, al trabajo social, a un oficial de educación obligatoria, pero me quedé atascado en todas partes. Y no quería empujar a ese chico al Ejército de Salvación el fin de semana entre vagabundos y drogadictos.
‘Finalmente llamé a una tía suya que yo conocía. Ella estaba allí para él con los brazos abiertos. Sin embargo, había un gran problema: debía comenzar una nueva educación en una gran ciudad la semana siguiente y necesitaba una computadora portátil, libros, material de escritura y ropa deportiva.
“Sentí pena por el niño, así que llamé a la escuela. Con algunas transferencias llegué al mentor de la clase en la que iba a estar, un tipo agradable y comprensivo. Conté la historia y dije: ‘Necesitamos cosas pronto. Esos padres bloquean todo su futuro, tú puedes hacer la diferencia.’
‘Ese mentor se conmovió con la historia y dijo: voy a arreglarlo todo. Obtengo una computadora portátil de nuestro departamento de TIC, aquí hay libros, compraré cuadernos y utensilios para escribir, la factura va para esos padres y si no pagan, automáticamente tienen un alguacil en su techo. ¿Puedo tener el número de teléfono de esa tía? Luego le pregunto sus tallas de zapatos y ropa.
Él mismo fue a una tienda de deportes para comprarle un bonito conjunto deportivo. Ese niño lloró cuando recibió todo eso. Solo cuando escuché de su tía que todo iba bien lo dejé ir.
‘Dos años más tarde, un grupo de patinadores se estaba relajando aquí en el Parque Ruwenberg. Fui a tener una charla: hola chicos, ¿están bien? Uno de ellos me miró directamente. Gótico, con cabello de longitud media teñido de negro y piercings, de repente dijo: «¡Oye, Olof!»
‘No lo reconocí al principio. Había crecido bastante. Me di cuenta cuando escuché su voz. ‘¿Cómo estás?’, le pregunté con cuidado, porque no quieres que los otros chicos piensen: está en contacto con la policía. Pero eran charlatanes el uno del otro, pronto resultó que sus amigos sabían toda la historia. Él les dijo: «Olof me ayudó cuando tuve que salir de la casa».
‘Me dijo que se había mudado a habitaciones en Den Bosch, que estaba muy bien y dijo: ‘Gracias de nuevo por su ayuda’. Luego me quedé sin palabras por un rato. Pensé: maldita sea, eso es genial, lo he hecho. Nunca volvió a ver a sus padres.