Joyce DiDonato: «Mi voz para los que viven en el tiempo suspendido»

«CNuestra casa siempre estaba llena de música (papá dirigía el coro de una iglesia) y no podría haber imaginado una vida sin notas. La palabra «vocación» para nosotros, católicos, fue importante y siempre pensé que el mío era el de la enseñanza: el escenario me parecía demasiado egoísta, ¡y demasiado divertido! (sonríe) – para representar la elección correcta. En la universidad estaba lleno de dudas y, en un momento, le pedí consejo a mi padre. “Hay más de una forma de educar a las personas” él respondió: esta conciencia fue la estrella guía que me guió en mi carrera».

Joyce DiDonato, la mezzosoprano protagonista de Eden

joyce di donato así explica por qué está aquí hoy, en Milán, en dos papeles: la conocida mezzosoprano, protagonista del concierto-espectáculo Eden en el Teatro alla Scala (con las ganancias donadas a la Fundación Francesca Rava-NPH Italia ETS) , y el de tutor en un taller enInstituto Penal de Menores Cesare Beccaria. Una experiencia que no es nueva, habiendo colaborado ya con Sing Sing, en el Estado de Nueva York, y con el Illinois Youth Center de Chicago. «La música es un diálogo sin palabras.: tiene el poder de abrir el corazón de las personas, de transformarlas, permitiéndoles expresar lo sagrado –aunque a veces reprimido– en ellas», dice, mientras se ocupa de los trámites de acceso.

“Chicos, una estrella loca”

«Pero la música es un medio para llegar a estos jóvenes y “encender” la esperanza, no un fin. ¡No esperamos que se conviertan en raperos famosos como Tedua! Cada uno tiene que descubrir su propio talento. Trabajamos en el empoderamiento en el tiempo suspendido que pasan aquí, lo que significa contribuir al “reinicio” con el deseo de ser ciudadanos activos, responsables de sus vidas, no víctimas pasivas”, especifica. Mariavittoria Rava, fundadora y presidenta de la Fundación Francesca Rava.

Después de los controles de seguridad, el primer destino de Joyce DiDonato es el jardín para un gesto que no es puramente simbólico: el regalo de un arce y semillas de arbustos en flor. El otro sector en el que la mezzosoprano intenta -combinando arte y activismo- marcar la diferencia es precisamente la defensa del medio ambiente: «La naturaleza, al igual que la música, nos muestra el camino. Un camino caracterizado por la armonía y el equilibrio». Cinco jóvenes, en representación de los 40 presos, la esperan para la pequeña ceremonia «¡Chicos, esto es una estrella loca!» Lo presenta Delfina Boni, project manager del proyecto “Palla al Centro”.

«Pero no como Beyoncé, eh: yo canto ópera» se apresura a señalar Di Donato. «No le gustan a todo el mundo, pero a mí sí me gustan bastantes… Parecen tratar sobre el amor y la pasión, en realidad esconden temas aún más profundos: son un grito por la humanidad». Y concluye con un deseo: «Espero que no veas crecer estas plantas…». Si te vienen a la cabeza imágenes de Mare fuori, la serie de culto sobre el IPM de Nisida, corres el riesgo de desviarte, y no solo porque Beccaria sea enteramente masculina: «Aquí hay más tristeza -y más aburrimiento- que en la ficción», confirma un operador.

Baja mirada y autoestima

Segundo acto: traslado al colorido gimnasio, renovado -como el jardín- por iniciativa de la Fundación Rava. Allí ya esperan algunos músicos de la orquesta Pomo d’Oro y Mike Roberts, el maestro de la mítica orquesta. Guildhall School of Music and Drama de Londres quienes realizaron talleres preparatorios en los días previos. Los chicos se presentan uno a uno, con un apretón de manos o con el «puño contra puño». «Apenas miran a los ojos: mantienen la mirada baja de quien nunca ha tenido a alguien que creyera en él y, en consecuencia, no cree en sí mismo. ¡Incluso están asombrados de que recordemos sus nombres!” Mariavittoria nos señala.

«El 90 por ciento están detenidos por delitos contra la propiedad, es decir hurtos y hurtos: en nuestra Italia, en nuestra Lombardía también hay pobreza real, esa por la que no se come. No han tenido las mismas oportunidades que nuestros hijos.. El estímulo es fundamental para recuperar la autoestima y las habilidades técnicas aprendidas en los distintos cursos son fundamentales para sentar las bases del futuro».

magnetismo de Haendel

Joyce DiDonato ahora pide silencio absoluto, pero no hubiera sido necesario: en cuanto entona el aria Ombra mai fu de Handel, todos se quedan paralizados de repente, magnetizados. Pero luego les toca a ellos convertirse en protagonistas, y no es fácil reunir coraje. después de escuchar una voz tan increíble. El primero se levanta solo después de repetidos estímulos de sus compañeros, tanto verbales como el «tun tun» en las cajas de cartón en las que están sentados, diseñados para ser utilizados como instrumentos de percusión.

Él «rapea» sobre uno de sus textos, que es una síntesis autobiográfica: habla de un padre que murió cuando era pequeño, de un crimen cometido por descuido por un niño que no se dio cuenta y suplica el perdón de su madre… Joyce lo escucha conmovida. «Pero ahora cantas, tu voz nos pone paz dentro» invita a un joven, y no puede haber mejor confirmación de las teorías sobre el valor terapéutico de la música.

«No hace falta tener un bagaje cultural: las lágrimas brotan y no sabemos por qué. Las vibraciones van directamente al corazón, no al Ego» observa DiDonato. (Cómo mantiene a raya a los suyos, a los del Ego, nos lo explicará luego entre risas: «Yo le digo: ¡Cállate! ¡Basta. Recuerda tu misión, recuerda que estás de servicio!»). El taller continúa en una alternancia de vocalizaciones, ejercicios, en un ping pong continuo entre clásico y FreeStyle. Fuera del programa, DiDonato propone una improvisación sobre el famoso Over the Rainbow, lanzado por Judy Garland en El Mago de Oz.

«En algún lugar sobre el arco iris…». Joyce invita a uno tras otro a cantar el estribillo, pero un grandullón de aspecto atrevido no tiene ganas: antes de que sea su turno, se levanta y se va. Pero luego desde el corredor se puede escuchar su canción a todo trapo: «En algún lugar, /sobre el arcoíris…». A pesar de las apariencias, no ha permanecido insensible al poder de las notas. De lo contrario. «¡Buen chico!» exclama Joyce.

Joyce DiDonato: «La música es un espacio seguro»

«¿Qué es lo que más te llamó la atención hoy?», le preguntamos finalmente a Di Donato. «La capacidad que tiene la música de ofrecerles un espacio en el que sentirse seguros y en el que puedan expresarse, sobre todo cuando el volumen sube y tapa esas palabras que les da miedo pronunciar. Otorga un tipo de libertad que actualmente no tienen. Fue profundamente conmovedor, y muy poderoso, escuchar a alguien disculparse con su madre: ¡se necesita coraje, se necesita fuerza para disculparse! El canto es una medicina, la más eficaz y sin efectos secundarios. Pon a un niño en un coro y no tienes que darle Ritalin (el fármaco utilizado para tratar el trastorno por déficit de atención con hiperactividad, ed )!». DiDonato nos cuenta sobre un recluso de Sing Sing que nunca había escuchado una ópera en su vida y ahora ha escrito una ópera y ya se ha representado en el Carnegie Hall. «Espero que algo cambie también para los jóvenes de Beccaria gracias a las diversas actividades.. No estamos seguros de cómo terminará, pero ciertamente sabemos cómo terminará si no les damos estas oportunidades».

iO Mujer © REPRODUCCIÓN RESERVADA