Un soldado BRITÁNICO que se ausentó durante seis meses para poder luchar en Ucrania ha sido encerrado.
Un juez dictaminó que sus acciones corrían el riesgo de arrastrar al Reino Unido a una guerra con Rusia.
El Royal Welsh Fusilier Alexander Garms-Rizzi, de 21 años, fue enviado a Estonia cuando desapareció de una operación de la OTAN.
Envió un mensaje a su unidad admitiendo que había cruzado la frontera para unirse a las fuerzas pro-ucranianas.
Un consejo de guerra escuchó que, al operar junto con la milicia ucraniana, desafió las órdenes y creó un riesgo para la seguridad.
Al sentenciar a Garms-Rizzi a 12 meses en un centro de detención militar, el abogado general del juez Darren Reed dijo: “La orden de no ir a Ucrania no podría haber sido más clara. La orden estaba ahí para proteger a las fuerzas británicas y al estado de ser arrastrados al conflicto”.
Garms-Rizzi se fue de licencia en marzo de 2022 y no regresó dos semanas después, escuchó el tribunal militar.
Cuando su unidad logró contactarlo, el soldado, que vivió en Rusia hasta los 12 años y tenía amigos ucranianos, admitió que se había unido a la guerra.
El coronel Grant Davies, acusador, le dijo al Centro Militar Bulford, Wilts: “El fusilero Garms-Rizzi había expresado regularmente su preocupación por la situación en Ucrania a sus colegas.
“Su madre es rusa. Habla ruso e italiano con fluidez.
“Se hicieron varios intentos para contactarlo.
“En mensajes admitió que estaba en Ucrania. Dijo que sabía que lo que estaba haciendo estaba mal. el 22 de septiembre [2022] fue arrestado en el puerto de Dover.
“La policía incautó ropa militar extranjera e insignias ucranianas.
“En la entrevista dijo que fue a ayudar al pueblo ucraniano. Dijo que no podía quedarse de brazos cruzados y ver cómo se desarrollaban las cosas”.
Después de ser arrestado cuando volvió a ingresar al Reino Unido, el soldado se declaró culpable de ausentarse sin permiso y de un cargo de contravenir las órdenes vigentes.
Dijo que su papel en Ucrania incluía ser fusilero, además de tareas de traducción y atención médica.
Además de la detención de un año, Garms-Rizzi, de Tidworth Barracks, Wilts, fue expulsado del Ejército por el tribunal.