‘Cherry Garden’ de Holland Opera es una especie de ópera juvenil para adultos ★★★☆☆

La ubicación es deslumbrante. Los jardines de Fort bij Rijnauwen en Bunnik (una fortificación de New Dutch Waterline) se han ampliado con un hermoso jardín de cerezos lleno de árboles muertos. Durante la puesta de sol, Holland Opera presenta aquí su nueva adaptación de ópera del clásico de Chéjov. jardín de cerezossobre el eterno choque entre los viejos y los nuevos tiempos, la tradición y el progreso.

El libretista Jacob de Groot y el director Joke Hoolboom han reducido la obra a una historia fácil de seguir. La familia del otrora rico Lyubov (Ekaterina Levental) está profundamente endeudada. Su única salvación es Lopachin (Elisabeth Hetherington, una mujer en esta versión), la hija de un antiguo siervo de su propiedad. Ahora tiene dinero y un espíritu emprendedor. Su plan: talar ese jardín de cerezos e inmediatamente convertirlo en un parque de vacaciones. Pero la familia está atrapada en el pasado y no puede hacerlo.

Los personajes se han convertido en caricaturas. El nuevo rico Lopachin habla medio americano y habla de la bolsa y las yurtas y casas diminutas que ella quiere ejecutar en la finca. Gajev, el pomposo hermano de Lyubov (Marcel van Dieren) canta la sabiduría sin sentido de Cruijffian todo el tiempo. “Tienes que disparar, de lo contrario no puedes anotar”.

La música (composición: Niek Idelenburg) proviene de una torre alta en la decoración e inicialmente suena un poco enlatada y electrónica. Afortunadamente, un grupo de jóvenes músicos de viento de JongNBE se sube a la mitad del césped y el sonido adquiere más color. Pero aquí también quedan melodías simples y armonías fáciles de escuchar. No tiene nada de malo, Holland Opera es, después de todo, una compañía de ópera juvenil. Este jardín de cerezos es una especie de ópera juvenil para adultos.