Por Ole Kroning y Timo Beurich
¡Gritos, puñetazos, cuchillo desenvainado y gas pimienta! Cinco hombres atacaron el miércoles al dueño de un restaurante y su familia en Berlín-Neukölln. Según declaraciones de las víctimas, se trata de extorsión de dinero de protección.
Docenas de oficiales se habían mudado al restaurante “Alaqami” en Sonnenallee alrededor de las 10:30 p.m. Un video de los residentes muestra a varios hombres arrojando objetos al bar y gritando amenazas en árabe al otro lado de la calle. Cuando se pueden escuchar las sirenas de la policía, los atacantes huyen a pie por Tellstrasse.
Gran presencia policial en Tellstrasse en Neukölln Foto: Spreepicture
Según una vocera de la policía, los hombres se pelearon con los empleados del restaurante: primero verbalmente, luego físicamente y con diversos objetos. Los agredidos se defendieron con gas pimienta.
Las huellas de la disputa recorrieron el barrio a lo largo de 120 metros. Al principio se habló de disputas familiares, ¡pero obviamente se trata de crimen organizado!
Dos miembros de la familia atacada (34, 37) resultaron heridos. Uno de ellos es Ahmad M. (37), está en el hospital con heridas graves en la cabeza. Ahmad es hermano del dueño del restaurante y tío de Mohammad M. (19). El padre de Mohammad también fue abatido por uno de los atacantes.
Mohammad M. no quiere quedarse callado sobre el verdadero trasfondo. Le dijo a BZ: “Los atacantes eran libaneses y sirios que aparecieron por primera vez en el restaurante hace unas 4 semanas y nos hicieron sugerencias divertidas. La última vez comieron mucho y luego se levantaron sin pagar”.
Poco después, un extraño se acercó a su padre y le dijo que ese problema podría resolverse por una tarifa. “Y no eran solo unos 1.000 euros al mes”, dice Mohammad.
En 2015, padre e hijo huyeron de Siria para escapar de la guerra civil y las represalias del régimen de Assad. El padre tuvo que abandonar su popular restaurante en Damasco. En 2019, le siguieron la madre de Mohammad y sus tres hermanos. La familia abrió su restaurante en Sonnenallee. Va bien, lo frecuentan árabes, alemanes e invitados de todos los orígenes.
“Estamos aquí en Alemania para construir nuestras propias vidas y no para iniciar una pelea”, dice Mohammad M. La familia espera que la policía de Berlín haga algo con respecto a la amenaza: “No queremos tener que lidiar con eso nosotros mismos. ”
Uno de los hombres filmados en el video sacó un cuchillo y se dice que amenazó a Mohammad: “¡Si volvemos, hasta que estés muerto!”
La policía pudo detener a dos de los atacantes (21, 27) en la calle después del ataque. Ambos ojos todavía estaban llorosos por el spray de pimienta. El joven de 21 años fue trasladado a un hospital con escolta policial. Ambos están siendo investigados por lesiones corporales peligrosas.
Otros tres sospechosos lograron escapar, llevándose consigo una bolsa que contenía documentos personales de la familia M. Ahora teme que los gángsters pronto estarán afuera de la puerta de su apartamento…
About the Author
