Otro participante en los disturbios de los fanáticos de Colonia en el partido de la Copa de Europa en Niza ha sido sentenciado.
Otro alborotador en los disturbios de los fanáticos al margen del partido de grupo de la Liga de la Conferencia entre OGC Nice y 1. FC Köln en septiembre del año pasado ha sido declarado culpable.
El tribunal de distrito de Colonia condenó al hombre de 36 años a seis meses de prisión por lesiones corporales peligrosas en combinación con alteración del orden público. La sentencia fue suspendida en libertad condicional. El juez presidente dijo sobre el estallido de violencia al margen del partido de fútbol: “Algo se intensificó que no debería haber escalado”. El juez de distrito explicó que el poder judicial tenía que enviar una señal clara a la población de que algo así no sería aceptado.
El fiscal acusó al acusado de una “poderosa patada de kárate en la cara” de un oponente. Enmascarado con un pasamontañas con los colores del escudo de armas de la ciudad de Colonia, el hombre podía ser identificado en las fotos. Dos tatuajes ubicados en sus muslos desnudos eran claramente visibles. El acusado admitió haber pateado al hincha francés, que también fue violento, ante el tribunal y lamentó su participación en los disturbios.
Con el veredicto, cinco personas implicadas en los disturbios han sido condenadas a penas suspendidas de entre seis meses y dos años por el Tribunal de Distrito de Colonia; un acusado fue absuelto. En enero de este año, el tribunal de distrito de Bergisch-Gladbach había dictado la sentencia más dura hasta la fecha contra un alborotador con una pena de prisión de 18 meses sin libertad condicional. Otros tres procedimientos de Niza están actualmente pendientes en el Tribunal de Distrito de Colonia.
About the Author
