¡Nuestra hermosa piscina debe ser demolida!


Por Birgit Bürkner, Katja Colmenares y Sebastian Kayser

Según un estudio reciente, alrededor del veinte por ciento de los niños de entre seis y doce años no saben nadar, el doble que hace cinco años. Una pequeña piscina en Zehlendorf hace una gran contribución para que incluso los más pequeños se adapten al agua. Ahora está por demoler.

Enorme indignación en el suroeste de Berlín. ¡Alrededor de 100 cursos de natación con más de 1000 participantes están a punto de terminar! La empresa operadora Primavita recibió notificación de rescisión de la empresa estatal Berliner Immobilienmanagement (BIM) al 31 de diciembre de 2023.

Afectados: ofertas de familiarización con el agua para bebés, horarios de natación en guardería, cursos de iniciación para niños, así como programas de aquafit para personas mayores.

La pequeña piscina de Teltower Damm es la única de Berlín con suelo elevable regulable Foto: Ufuk Ucta

“Es una supercatástrofe”, dice la entrenadora Daniela Theile (51), de la Sociedad Alemana de Salvamento de Vida (DLRG). “No podemos atrapar a los muchos que no saben nadar ahora”.

La propiedad es parte de los activos especiales del Estado de Berlín. La Administración de Educación del Senado está planeando un nuevo edificio con un comedor para usos múltiples aquí en Teltower Damm para la escuela vecina John F. Kennedy.

La piscina ya no se puede renovar y operar económicamente. Por lo tanto, debería ser demolido, según un portavoz. Se mantendrá la guardería en el complejo de edificios.

La campeona olímpica de natación y campeona mundial Britta Steffen (39) a la BZ: “Las piscinas generalmente solo cuestan y no generan ingresos. Es una pena que pierdas otra oportunidad de hacer un curso de caballitos de mar o algo parecido o de hacer algo por los mayores”.



ttn-es-27