Por Chris Monday
Luchaste durante mucho tiempo en Berlín para preservar la democracia en Turquía. Ahora su lucha termina en derrota.
Los números los dejan sin palabras. En una gran terraza, un grupo de unas 30 personas observaba en una pantalla cómo una cadena de televisión turca mostraba proyecciones de las elecciones presidenciales.
El evento electoral del partido de oposición CHP tiene lugar en Wilhelm-Kabus-Strasse en Schöneberg. Su candidato Kemal Kılıçdaroğlu quería destituir democráticamente al titular Erdoğan del poder.
La rama alemana de su partido ha estado luchando por los votos en Alemania desde marzo. Más de 100.000 ciudadanos turcos con derecho a voto viven solo en Berlín.
Kılıç (36) dice que debido a la inflación en Turquía, un par de zapatillas Skechers ahora cuestan más que el salario mensual de su tía. Foto: Olaf Selchow
“Las voces de Alemania son muy importantes”, dice Demet Kılıç, secretario general de la oficina de Berlín. “Los votantes aquí pueden marcar la diferencia cuando el resultado está cerca”. Con un broche de CHP en la chaqueta rosa brillante de su traje, la mujer de 36 años muestra rápidamente que es leal al partido.
A pesar de su afiliación partidaria, le resulta difícil mantenerse optimista en este día. “La gente aquí está muy alejada de los problemas de Turquía, por eso votan por Erdogan”. En la primera ronda de las elecciones presidenciales, Erdogan recibió la mayor cantidad de votos en cualquier ciudad importante de Alemania.
Casi nadie quiere comentar los resultados.
Lo que, en su opinión, no se tiene en cuenta en Alemania: la tasa de inflación supera el 50 por ciento desde febrero de 2022. Ella dice que un par de zapatillas Skechers ahora cuestan más que el salario mensual de su tía.
Demet Kılıç (36): “Muchos miembros no se atreverán a entrar al país porque pueden ser arrestados” Foto: Olaf Selchow
“La gente aquí no tiene ningún problema en ganar su dinero en euros, ir a Turquía y comprar todo muy barato. Pero las cosas no están mejorando para la gente de allí. Y eso me parece una gran lástima”.
Kılıç va de mesa en mesa en el transcurso de la siguiente hora. Pero ella no habla mucho con los otros miembros. Casi nadie quiere comentar los resultados. Ella se niega a dar un discurso. “Es mi preocupación ahora”, dice ella. “Muchos miembros no se atreverán a entrar al país porque pueden ser arrestados”.
Una vez fue arrestada en Turquía, supuestamente por su pertenencia a la oposición, dice Kılıç. Ella piensa que la democracia turca está desapareciendo lentamente con la elección de Erdogan.
“La esperanza es lo último que se pierde”
Unos minutos más tarde sale frente a la pantalla con otros dos miembros. Pero ni una palabra sale de ella. Su colega de partido agradece a todos los miembros que ayudaron durante la campaña electoral. El discurso dura unos minutos. No hay mucho que contar.
Apenas pasó una hora después de que se anunciaran las proyecciones cuando algunos miembros jóvenes empacaron y se fueron.
Pero Kılıç permanece: “Quiero continuar, pero es muy difícil.” A pesar de la derrota, está lista para seguir luchando. Quiere ver cambios en su país de origen. “Y sí, la esperanza muere al final”, dice sonriendo.
About the Author
