En las tiendas alrededor del pequeño aeropuerto de Zweibrücken, en el oeste del Palatinado, la gente probablemente todavía pueda comprar los domingos durante un tiempo durante las vacaciones. La disputa legal sobre el descanso dominical y las excepciones legales debe pasar a otra ronda. Esto se hizo evidente el miércoles ante el Tribunal Federal de Justicia (BGH). Sin embargo, el gobierno de Renania-Palatinado también ha tenido el tema en su agenda durante mucho tiempo. Un punto conflictivo es que no ha habido tráfico aéreo comercial programado en el aeropuerto desde 2014.
La disputa se trata de una regla especial de 2007, que afecta principalmente a un centro de venta de moda cerca del aeropuerto. Permite que los comercios de allí estén abiertos los domingos de 11:00 a 20:00 horas durante las vacaciones de Semana Santa, verano y otoño.
El operador de una casa de modas de la región interpuso una demanda por competencia desleal contra un competidor que opera una sucursal en el centro. Sin embargo, a principios de agosto del año pasado, fue derrotado en segunda instancia ante el Tribunal Regional Superior de Zweibrücken. Esto se refería a la regulación aún vigente.
Sin embargo, el primer senado civil en el BGH ahora ha planteado serias dudas sobre la decisión. Entre otras cosas, el Tribunal Regional Superior debería haber verificado si la ordenanza es legal en absoluto, dijo el juez presidente Thomas Koch en Karlsruhe. Contrariamente a la suposición del tribunal, también es relevante que el tráfico aéreo regular comercial se haya interrumpido mientras tanto. Si las circunstancias relevantes cambian, las regulaciones podrían volverse ilegales, enfatizó Koch.
El Tribunal Regional Superior tendría que aclarar las cuestiones planteadas. El BGH podría anular la sentencia y devolverla a Zweibrücken. El Senado quería decidir sobre esto en una fecha posterior.
El Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales de Maguncia también está examinando el reglamento correspondiente. Según información anterior, además de la decisión de BGH, quiere tener en cuenta los efectos sobre los empleos en la región y la expansión prevista del Zweibrücken Fashion Outlet Center. El tema ya ha ocupado el parlamento estatal.
Básicamente, existen grandes obstáculos para las compras dominicales en Alemania. Los sindicatos y las iglesias en particular critican esto. Una y otra vez, los tribunales anulan los caminos especiales comunales.
El abogado de la demandante ante el BGH, Daniel Adloff, también argumentó con la protección legal de la festividad pública. Incluso procesó al emperador romano Constantino, de quien se dice que fue el primero en decretar el descanso dominical en el año 321. “Este principio ha perdurado. Más de 1702 años. Hasta el día de hoy”, enfatizó.
El Tribunal Constitucional Federal mantiene la protección de los domingos y días festivos, explicó el abogado. Las excepciones deben definirse estrictamente. Argumentó que ir de compras es algo cotidiano, a diferencia de visitar una cervecería al aire libre con la familia, por ejemplo. El aeropuerto de Zweibrücker es de 12 a 16 domingos, que ya no es una excepción. Además, la regla solo se aplica allí. “Se creó una isla”.
Por otro lado, el abogado de BGH, Matthias Koch, respondió que los demandantes con sede en Grünstadt estaban lejos del centro comercial: en automóvil se conducen unos buenos 90 kilómetros. “Parece extraño que ella se sienta dirigida”, dijo en referencia al lado de la demandante. Esto no tiene desventajas. Llamó a la idea de que en realidad siempre debería estar cerrado los domingos “simple”. (dpa)
About the Author
