Cada casa tiene su propia cruz y Anne Vaandrager hizo el documental sobre la de su familia sol en la noche (VPRO). A su abuelo le gustaban los hombres, pero vivió una doble vida durante 23 años mientras estaba casado con su abuela. Vaandrager se enteró a los 15 años, pero nunca se habló de esto en su familia. En sol en la noche ella, ahora cineasta y con 34 años, finalmente lo habla con su familia y eso da como resultado una película hermosa y vulnerable.
En el breve documental, Vaandrager alterna escenas ficticias sobre la vida familiar de sus abuelos con conversaciones con su tía abuela (la hermana de su abuelo) y su padre (su hijo). Vaandrager también ‘habla’ con su abuelo (interpretado por Eelco Smits), fallecido de SIDA, con quien reflexiona sobre su padre cerrado, entre otras cosas. Su abuelo era un ‘alma libre’ y muy viajero, quien después de su matrimonio se convirtió en alguien que esperaba las papas en la mesa después de un día de trabajo, su tía abuela tipifica a su abuelo. Mostró poco interés por sus hijos.
Fuerte es la elección de los actores Nazmiye Oral y Eelco Smits para los papeles de sus abuelos, y la idea de hacer parte de la película sus conversaciones con el director en el set. Oral y Smits no solo juegan muy bien, también tienen interfaces personales con el tema y, por lo tanto, saben exactamente dónde está la tensión. El propio Oral realizó previamente la aclamada actuación en el escenario. Ya no sin ti y una película del mismo nombre, en la que habla con su madre y su familia sobre los tabúes en su familia.
Como una terapeuta, Oral logra con sus agudas preguntas que Vaandrager no solo busque los sentimientos ocultos de su padre, sino que también le hable de los de ella. Incluso si ella se siente tan frustrada con su cierre, simplemente no hablamos de eso que en realidad quiere dejar de girar por un tiempo. “Su vergüenza se ha convertido en mi vergüenza”, dice Vaandrager frente a su padre, “y quiero deshacerme de eso”. Al final, su padre también se rompe. ‘Quieres saber cómo se sintió’, dice su padre, ‘se sintió horrible. Eso fue todo. Y no hablas de sentimientos de mierda. Le hizo mucho daño a mi madre.
Cuando Smits dice después en una conversación uno a uno que siente que el director se está castigando a sí mismo por algo, Vaandrager admite que ella misma es queer. Por ejemplo, el documental es, quizás más de lo que había anticipado, principalmente sobre la propia realizadora más que sobre su familia. Y, sin embargo, la película no es una historia privada: sol en la noche también se trata de diferencias generacionales que serán reconocibles en muchas familias.
About the Author
