Antes de la tan esperada ofensiva de primavera de Ucrania, Rusia dice que está “evacuando” a los civiles de los lugares cercanos al frente. Kiev habla de un intento de sembrar el pánico.
Desde la semana pasada, los rusos han estado trasladando a civiles de la región de Zaporizhia a partes más profundas del territorio ocupado. Según la junta de ocupación, por el momento se trata de residentes de dieciocho lugares cercanos a la línea del frente. Rusia reclama evacuación voluntaria. Todo el mundo tiene derecho a permanecer en lugares peligrosos, dijo el gobernador designado por Rusia, Yevhen Balytsky, “pero el tiempo juzgará”.
Ucrania ha estado insinuando durante semanas una ofensiva a gran escala para hacer retroceder a los rusos, pero no ha revelado dónde tendrá lugar. No hay duda de que la región de Zaporizhia, que Rusia anexó parcialmente el año pasado, tiene una gran importancia estratégica.
La región incluye Melitopol, la ciudad más importante del territorio ocupado en el sur de Ucrania después de Mariupol. Si las tropas ucranianas recuperan Melitopol, podrían cortar desde allí la importante línea de suministro entre Crimea y el resto del territorio ocupado. Además, Zaporizhia alberga la planta de energía nuclear más grande de Europa, que en tiempos normales representa el 20 por ciento del suministro de energía de Ucrania.
Uno de los dieciocho lugares de donde parte la gente es Enerhodar, donde se encuentra la central nuclear. Está bajo administración rusa, pero el personal ucraniano lo mantiene en funcionamiento. La mayoría de ese personal vive en Enerhodar. Por lo tanto, la Agencia Internacional de Energía Atómica (OIEA) está muy preocupada por las evacuaciones y las “condiciones cada vez más tensas, estresantes y desafiantes” en las que ese personal tiene que hacer su trabajo. Según el director de la planta, el personal mismo aún no ha sido evacuado.
Las preocupaciones del OIEA también se refieren a la actividad militar en torno a la planta de energía nuclear. Según Ucrania, Rusia utiliza la planta como escudo desde el que dispara contra objetivos ucranianos. La planta actualmente no genera electricidad, pero hay combustible nuclear en los reactores, que simplemente no se puede apagar por completo. Se necesita energía para mantener en funcionamiento los reactores, que han fallado varias veces en el último año.
‘Imitación de cuidado’
En total, según Rusia, cerca de 1.700 personas, incluidos 660 niños, han sido trasladadas hasta ahora a Berdiansk y Prymorsk, lugares en el Mar de Azov. Allí se les ha dado alojamiento temporal. El gobernador de la ocupación, Balytsky, dice que tomó la decisión de evacuar “primero a todos los niños y sus padres, los ancianos, los discapacitados y los pacientes del hospital”.
Los ucranianos hablan de deportaciones forzosas, como ocurrió anteriormente en Cherson, por ejemplo. “Están tratando de evacuar a los civiles hacia donde establecieron sus propias líneas defensivas para usarlas como escudos”, dijo un portavoz de las fuerzas del sur del ejército ucraniano.
El alcalde exiliado de Melitopol, Ivan Fedorov, dice en Telegram que solo una pequeña parte de los ucranianos están siendo llevados a las ciudades costeras del Mar de Azov. La mayoría son deportados a Rusia, dice. No está claro en qué basa esto Fedorov, al igual que su afirmación de que los rusos quieren deportar a un total de 70.000 civiles.
Ucrania ve otra razón para deportar civiles. Esto permitiría al ejército construir posiciones militares sin obstáculos alrededor de la línea del frente. Al mismo tiempo, Fedorov también ve un éxodo de “colaboradores y ocupantes” rusos. Dos de los tres “evacuados” de la ciudad de Tokmak no son civiles, sino que pertenecen al ejército. Los colaboradores en la región están quemando documentos, las tropas están saqueando y robando equipos de los hospitales, dice Ucrania.
Haciendo la vida insoportable
Eso puede ser todo para crear una sensación de pánico, dice Fedorov. En Tokmak y Enerhodar, las tropas incluso proclamaban literalmente “hay pánico” por los altavoces. El resultado son largos atascos de tráfico hacia Crimea, porque muchas personas buscan un refugio seguro. Los automovilistas quedaron atrapados en el tráfico durante cinco horas entre Melitopol y Crimea por un puesto de control. Los soldados y los camiones con bienes saqueados podrían seguir adelante con mayor facilidad, según Fedorov.
Las tiendas, mientras tanto, corren el peligro de quedarse vacías: “Ni siquiera puedes comprar una barra de pan”, dice Fedorov. Los medicamentos también están escasamente disponibles. Los hospitales dan de alta temprano a los pacientes, por temor a que pronto no haya electricidad ni agua. Si permiten que los evacúen, volverán a recibir atención médica, le dicen.
El Think tank Institute for the Study of War dice que “los ocupantes están creando condiciones que hacen que la vida sea insoportable en la Zaporizhia ocupada para acelerar las evacuaciones forzadas”.
Lo que podría jugar un papel es el temor de Rusia de que la población local ayude al ejército ucraniano una vez que logre recuperar el territorio. Los rusos sospechan particularmente de los ucranianos que se negaron a aceptar un pasaporte ruso cuando Rusia anexó la región de Zaporizhia y otras tres regiones el año pasado.
El mes pasado, Michailo Podoljak, asesor del presidente ucraniano Zelensky, ya expresó la expectativa de que “los ucranianos que no aceptan la ocupación” en particular serían evacuados. A fines de abril, el presidente ruso Putin también firmó un nuevo decreto: a partir del 1 de julio de 2024, cualquier persona sin pasaporte ruso será deportada de los territorios anexados.
About the Author
