Su gran avance se produjo en 2018 con la actuación. Leche y Dátiles† Ahora, la actriz Soumaya Ahouaoui es miembro permanente del elenco del Het Nationale Theatre y pronto interpretará su primer papel principal en una importante película pública. Su mayor talento: mezclar el humor con la profundidad.
Según el director Johan Nijenhuis, se ha convertido en una de las mejores escenas de su nueva película. En frente de boda marroquí tuvo que interpretar al actor principal Soumaya Ahouaoui (35) que no sabía cocinar en absoluto. “Le di uno de esos pollos grandes, rosados, esponjosos y calvos. Instantáneamente, Soumaya comenzó a manosear esa bestia por su propia voluntad, fingió no saber cómo cortarla, la dejó caer, la retuvo triunfalmente. Se ríe cuando piensa en ello. ‘¿Sabes lo que es? No rehuye las bufonadas, mientras que al mismo tiempo aborda el texto de manera inteligente.’ Porque durante el primer ensayo se dio cuenta de que Ahouaoui sabía exactamente por qué se colocaba cada frase y cuál era la mejor manera de ejecutarla.
Variar en la forma en que juegas algo está bien para ella, notó Nijenhuis. «Tiene mucho alcance, y eso es importante en una comedia romántica». boda marroquí, coescrita por Mina El Hannaoui y en los cines a partir de mayo, trata sobre la ambiciosa Yasmine cuya familia sobre todo espera que se case pronto. Nijenhuis: ‘Este guión requiere un cambio rápido como un rayo desde los altos picos de enamoramiento a los profundos valles de tristeza. Un minuto estás interpretando una escena familiar feliz y al siguiente estás desesperadamente triste. Soumaya juega en la Eredivisie con actores que pueden hacer eso.
Eric de Vroedt, director artístico del Het Nationale Theatre de La Haya, también notó esta amplia gama cuando vio por primera vez tocar a Ahouaoui. Eso fue en el ensayo general de Leche y Dátiles, una actuación de 2018 de la directora Daria Bukvić sobre cuatro mujeres marroquíes-holandesas. Ahouaoui jugó pegadizo, dice, con mucho estilo y carisma. De Vroedt: ‘Tenía mucho humor en su forma de tocar, pero también tenía profundidad. Creo que es importante que los personajes tengan tanto tragedia como comedia. Soumaya es muy bueno para encontrar esas divisiones, convirtiendo algo pesado en algo ligero. Por lo tanto, desde 2019, Ahouaoui forma parte del conjunto del Het Nationale Theatre, donde actuó en papeles especiales en espectáculos como cara de cuchara y hebriana†
El 26 de marzo, el Teatro Nacional de Trilogía del placer estrenadas: tres piezas de Judith Herzberg sobre una familia judía y las consecuencias de la Segunda Guerra Mundial en la segunda y tercera generación. Ahouaoui tiene un papel en cada una de las partes, pero el personaje con más capas es Xandra de la tercera parte. De Vroedt: ‘Esa es una mujer que pierde a sus padres a una edad temprana y de quien las personas a su alrededor guardan todo tipo de secretos. Ella no puede soportar eso y lo está lidiando como una adolescente, aunque ya tiene 25 años. Por ejemplo, salta sobre la cama de su vecino enfermo para llamar su atención. Soumaya sabe cómo retratar esas escenas de manera muy ingeniosa. Al mismo tiempo, también explica lo que hay debajo de Xandra, a saber, la soledad y la depresión.’
Experiencias propias
Para prepararse para este personaje, Ahouaoui se basó en sus propias experiencias. Xandra lucha por no saber quiénes fueron sus padres muertos o lo que soportaron sus abuelos durante la guerra. Ahouaoui: ‘No obtuve todo lo que pasaron mis abuelos y mis padres. Mi madre creció en Marruecos en una familia noble, pero eligió casarse con mi padre. Dejó atrás su vida rica y protegida y emigró a los Países Bajos. Sus padres murieron cuando ella era joven, y creo que eso fue muy difícil para ella, pero no entendí mucho de eso. En Xandra reconozco que heredamos todo de las generaciones anteriores, y que somos la generación que ahora tiene que hacer algo con nuestra vida.’
Ahouaoui nació en Utrecht y todavía vive allí. Durante sus años de secundaria ya formaba parte del grupo de teatro Dox. En 2012 se graduó de Toneelschool Amsterdam y desde entonces ha tocado con varias compañías, como Toneelmakerij y Toneelgroep Oostpool. Su gran avance para el público en general se produjo en 2018 con Leche y Dátiles† La serie de televisión se inspiró en esa actuación. Zina, expuesta en la NPO desde el pasado mes de diciembre. Ahouaoui interpreta al personaje principal Amal, que intenta encontrar su camino en la vida con sus cuatro amigos marroquíes-holandeses.
Michael Middelkoop, director de esa serie, describe su personaje como abierto, pero también impulsado por la actuación. ‘Ella siempre había hecho su tarea, estaba preparada al punto. Actuar es más que aprender las palabras, es entender exactamente por qué el personaje está enojado o triste ahora.’ Nijenhuis también recuerda su gran dedicación: «A veces tienes una escena en una o dos tomas, pero Soumaya solía ser la primera en decir: ‘Ah, ¿lo hacemos una vez más, pero esta vez con una lágrima?».
«He aprendido que la dedicación lo es todo», explica Ahouaoui su fanatismo. ‘Puedes tener talento, pero solo si dedicas mucho tiempo a algo y eres disciplinado, puedes cosechar los beneficios. Tal vez lo obtuve de mis días de kárate. Ahouaoui una vez hizo eso al más alto nivel deportivo, a veces con ocho sesiones de entrenamiento por semana. A los 17 años podía llamarse campeona de Europa.
perfeccionista
Pero no creas que ella es súper seria ahora. Alegre, así la describen todos los directores. Un barril lleno de energía. “Me despierto todos los días y pienso, ¡de acuerdo! ¿Que vamos a hacer hoy? Tengo una necesidad insana de hacer y crear arte.
¿O su disciplina y dedicación pueden convertirse en perfeccionismo? «Sí, definitivamente soy un perfeccionista». Eso a veces causaba cierta fricción justo antes de una actuación. Daria Bukvic, directora de Leche y Dátiles y productor de Zina, recuerda entre risas que Ahouaoui tenía una rutina súper apretada antes de aparecer en la función. “Ella era muy quisquillosa con respecto a dónde deberían estar sus cosas y nadie podía tocarlas. Eso a veces causaba sorpresa entre los compañeros jugadores y a veces también situaciones hilarantes porque las cosas se habían movido por accidente.’
Ahouaoui sonríe a modo de disculpa. †ay Dios mío† Sí, especialmente con el escenario. Otras personas arrojan sus cosas sin cuidado, pero yo dispongo mi utilería o vestuario con mucha precisión y realmente no soporto que alguien más los toque.’ Porque tocar frente a una audiencia da miedo. Al menos tendré las cosas que puedo comprobar en orden.
También puede ser perfeccionista en su juego: ‘Casi nunca estoy completamente satisfecha. Siento que siempre podría haber hecho más, que le di muy poco al personaje.’
Ocupado
Middelkoop vio durante el rodaje de Zina A veces se presionaba mucho a sí misma. ‘Ella podría enojarse consigo misma si las cosas no salen bien de inmediato. Como, ¿por qué estoy tropezando con ese texto ahora? Pero creo que eso es realmente genial, si la actuación es el mejor deporte para alguien. Soumaya es alguien que se da cuenta: esta toma es para siempre. Estamos aquí ahora para contar una historia que nunca antes se había contado o hecho en los Países Bajos. No podemos arruinar esto.
Porque una serie de televisión sobre mujeres jóvenes marroquíes-holandesas que intentan encontrar su propio lugar en el mundo, también escrita principalmente por estas mujeres, estaba allí para Zina aún no. También en Leche y Dátiles y boda marroquí estas mujeres cuentan sus propias historias. Historias sobre temas universales como el amor, la carrera y la amistad, pero con las vivencias únicas de un grupo que se mueve entre dos culturas. Interpretar esas historias lo mejor posible es una gran responsabilidad, siente Ahouaoui: «El objetivo es que las personas biculturales se reconozcan en estas historias, por lo que quiero retratar personajes de esa comunidad de la manera más realista posible».
Esto se puede ver en algo tan simple como el maquillaje, por ejemplo. Nijenhuis recuerda cómo Ahouaoui habló sobre el maquillaje en boda marroquí: ‘Los holandeses blancos experimentan mucho el maquillaje de una novia marroquí, tendemos a atenuarlo un poco. Pero Soumaya dijo: ‘Esta es la tradición en las bodas marroquíes, no debes cambiar eso. Si lo ajustas a los estándares holandeses, pierdes por completo el punto».
Coincidentemente, Ahouaoui interpreta ambas en Zina como en boda marroquí una joven marroquí-holandesa que está a punto de casarse. Eso no es un problema para ella (todavía), se ríe, pero tiene un sueño en esa área. «Realmente me gustan los cuentos de hadas grandes y glamorosos, por lo que sería genial tener una fiesta de bodas tan grande algún día». Ya puede verlo todo: cientos de invitados, multitudes, caos, comida interminable, música. “En realidad, una boda marroquí así, con todos esos rituales exuberantes, es una gran obra de teatro. No hay nada que me haga más feliz que participar en él.’
‘La trilogía de Leedvermaak’, estreno el 26 de marzo, hnt.nl. ‘Zina’ se puede ver a través de NPOstart. ‘Boda Marroquí’ se podrá ver en cines a partir del 19 de mayo de 2022.