Reacciones de sorpresa en Nieuw-Dordrecht tras la explosión de anoche. Los residentes locales se despertaron sobresaltados por las explosiones alrededor de las cinco y media de esta mañana. Cualquiera que mirara afuera vio que ocurrió un ruido sordo en el cajero automático del centro comunitario De Klink.
“Escuchamos un golpe. Caminé hacia la ventana delantera y vi a tres hombres ocupados”, dice el vecino Erwin. “Uno estaba de rodillas. Luego vino el segundo estallido, se agregó una enorme bola de fuego, eso me sorprendió mucho”.
Aún así, salió. “Sí, salí con mi estúpida cabeza y grité: ‘¡Qué haces aquí, vete!’ Luego los vi empacar cosas y se fueron”.
Después de la explosión, muchos residentes locales salieron. Marcel Bruinsma fue uno de ellos. Vive detrás del cajero automático con su padre. “También me desperté a las cuatro y media por un golpe. Luego un segundo golpe, realmente muy fuerte, que también provocó que una ventana de la casa estallara”.
El gerente del centro comunitario llama a la okupa “espantosa”. “Cuanto más nos acercamos a él, más emotivo se vuelve”, dice Lucy Jalving. “No puedes hacer nada, eres impotente y no puedes alcanzarlo.
Todo el barrio estaba despierto, se convirtió en una especie de reunión. Había refugio en De Rank, para calentarse y tomar café. Mirar adentro no fue posible de inmediato. “Todavía no he entrado, pero puedes ver algunas paredes. Me temo que vamos a ver algunas cosas raras”.
Hay un problema adicional. El ayuntamiento también sería el colegio electoral el miércoles. “Espera y verás cómo resulta eso”, dice Jalving.
Después de que los residentes locales hubieran estado afuera por un tiempo, pudieron ir a De Rank. Allí podían escuchar las historias de los demás. Y los hubo. Bruinsma: “Ciertamente es un shock, mi ritmo cardíaco estaba muy alto y la adrenalina fluye”.
Erwin también sintió eso, esa adrenalina. “También fue realmente estúpido que saliera, pero no sabes de antemano cómo reaccionarás en ese momento”.
Con quien sea que hables, todos saben que el cajero automático es importante en el pueblo. Bruinsma lo vive de cerca, pues vive con su padre de 83 años. “Casi no hace nada con la tarjeta de débito, quiere efectivo. Ahora tenemos que ir a Klazienaveen o Emmen a pin. Eso es factible en sí mismo, pero es manejable”.
Jalving lo confirma. “El Geldmaat es muy utilizado, también por personas de Barger-Oosterveld y Klazienaveen. Y aquí en Nieuw-Dordrecht es importante para las personas mayores de la zona”.
“Nos gustaría que se quedara. Es la segunda vez ahora, y esta vez es peor que la primera. No sé qué van a hacer con eso, espera y verás”.
About the Author
