Lágrimas de despedida: la compañía de autobuses de Berlín Hartmann finalmente cierra


Cuando Claudia Hartmann (53) cruza el depósito, pasa junto a sus empleados, las lágrimas corren por sus mejillas y no puede creerlo: los 50 años de historia de su negocio familiar simplemente han terminado.

El domingo a las 7:55 a. m., el último autobús de su empresa Der Suedender/Omnibusgesellschaft Hartmann conduce al depósito en Greinerstrasse.

Proviene del recorrido nocturno que comienza en Turmstraße (Moabit) y finaliza en Blockdammweg (Lichtenberg). Una cara sonriente de cuatro metros cuadrados con la inscripción «Adiós» en la parte trasera.

Claudia Hartmann (53) (Foto: Privada)
Claudia Hartmann (53) frente a uno de los autobuses que circularon por Berlín durante años (foto de archivo: privado)

Cómo Claudia Hartmann aprendió a caminar entre los autobuses, sostuvo su cono escolar frente al grande amarillo y luego manejó el negocio: un capítulo cerrado. Después de 30 años, su empresa perdió el contrato de parte de la red BVG. Escribió los avisos a 280 empleados (“con orina en los ojos”) y vendió los 63 buses (“mi vida”).

Ella ha alentado a los empleados a postularse en otros lugares. 120 puede ser de la BVG absorbida, 20 por la filial Berlin Transport. Eso los reconcilia un poco.

Y luego están los pasajeros que les dan a los conductores paquetes Merci y cajas Mon Chéri o simplemente dan las gracias. «Las muchas palabras y gestos amables son buenos», dice ella.



ttn-es-27