La leyenda de Paul (Winfried Glatzeder) y Paula (Angelica Domröse) fue el mayor éxito del cine de la RDA Foto: KPA
Por Oliver Ohman
El estreno de La leyenda de Paul y Paula el 29 de marzo de 1973 fue un triunfo. 20 minutos de aplausos en el cine Kosmos. Los creadores todavía temían lo peor…
El director Heiner Carow temía que su película terminara como «The Stone Trail» unos años antes. Una actuación y luego al armario de venenos de la censura de la RDA. Los dos actores principales, Angelica Domröse y Winfried Glatzeder, tampoco esperaban que el juego durara mucho. Pero resultó muy diferente.
La leyenda de la apasionada y encantadora Paula y su amor por el larguirucho e inseguro oficial del partido Paul se convirtió en la película de Defa más exitosa. Tres millones de espectadores la vieron y quedaron encantados con este complicado amor bajo el socialismo.
Se crearon muchas escenas en Friedrichshain, en Singerstrasse. Una y otra vez ves contrastes en la película. Edificio antiguo frente a edificio nuevo, pasión frente a disciplina, sueño frente a realidad, fantasía frente a la congestión cotidiana. Además, canciones como «Ve a ella» y «Si una persona vive», interpretadas por los Puhdy.
Algunos llaman kitsch a «Paul y Paula», pero la mayoría: ¡KULT!
Al guionista Ulrich Plenzdorf le hubiera gustado escribir y filmar una secuela. Glatzeder lo despidió: «¡Solo sobre mi cadáver!» Berlín honró a la pareja con una orilla, Paul-und-Paula-Ufer en su lago, la bahía de Rummelsburg.
Más sobre cine y cine en “Klappe! – History of the Film City Berlin» de Oliver Ohmann, publicado por Elsengold.