no se acostumbró

Era un joven adolescente cuando reuní el coraje para llamar a una conocida cadena minorista para un trabajo de medio tiempo. El caballero al otro lado de la línea fue amable, había espacio y me permitieron pasar.

Recorrí alegremente los cinco kilómetros hasta el centro y sonreí en el camino. Qué bueno sería si mi madre me pagara más tarde. Cuando llegué, un hombre gris me miró sorprendido a través de sus lentes. Le tomó unos segundos entender quién era yo.

“¿Dafne?” Mi holandés sin acento había oscurecido mi origen, el teléfono corrompió mi nombre, pero ahora estaba allí en toda mi gloria marroquí y él empezó a tartamudear. De repente ya no quedaba espacio. “Eres muy pequeño, ¿no?”, agregó mientras me escabullía. Demasiado pequeño para trabajar en una tienda.

En otra ocasión vi un ticket en el escaparate de una dulcería. Buscaban ayuda los fines de semana. Sintiéndome apoyado por el amigo que estaba allí, entré y me dijeron que querían a alguien por cinco días.

Lo engañoso de la discriminación y el racismo es que, por lo general, no puedes argumentar que te tratan de manera diferente debido a tus antecedentes. A menos que alguien diga descaradamente ‘No quiero un marroquí’, como las agencias de empleo solían escuchar de los clientes cuando estaba inscrito allí como estudiante. Me lo dijeron por indignación y porque sintieron que yo debía saberlo.

El rechazo y la desconfianza infundada se instalan en ti. Se convierten en compañeros, demonios susurrantes que te advierten de la decepción y te ponen nervioso, sin importar lo inocente que seas y la frecuencia con la que la experimentes.

No me acostumbro a caminar al lado de mi amante blanco y siempre ser elegido por Marechaussee para un cheque. Cuando grita ostensiblemente “eso es porque eres marroquí”, disfruto con la incomodidad que surge. Me siento incómodo, tú también. Y siempre está el pánico interior: pronto encontrarán algo que no es mío, como pasa en las películas. Su imaginación se desboca, aunque sepa racionalmente que no ha hecho nada malo.

El color de la piel como predictor del comportamiento pertenece a los residuos voluminosos

Eso es lo que hace el perfilado racial. Siembra la duda que crece más y más hasta proporciones incontrolables. Si no tiene nada que ocultar, no tiene que preocuparse, suena como un sabelotodo en tierra, pero no es así como funciona. Mientras te preguntan y respondes con calma, tus pensamientos se vuelven locos: “¿Parezco relajado?”, “No te desvíes del tema”, “¿Qué pasa si no me cree?”, “Sonríe amablemente”.

Y luego tengo suerte con mi pasaporte holandés. Vi a una au pair filipina en Schiphol, y plaza publica, ser humillado por tal bokito en uniforme. Sus papeles estaban en orden, pero él sintió que era necesario someterla a un interrogatorio burlón y ridiculizar sus respuestas.

Una abuela libanesa tampoco se vio afectada. En medio de la noche, la Marechaussee la interrogó, a pesar de su visa válida para visitas familiares. No les importaba que ella no hablara francés o inglés.

En las noticias sobre perfilamiento racial se olvida este aspecto sádico. La humillación de personas que no son sospechosas de nada. Todos los holandeses biculturales de origen no occidental saben lo difícil que es obtener una visa para la familia. Las personas que tienen éxito deben recibir una bienvenida festiva.

Ya no está permitido por los tribunales, el perfilado étnico en los controles fronterizos, eso es una victoria importante. Pero tampoco está permitido rechazar a personas para un puesto de trabajo por motivos de origen y, sin embargo, los problemas persisten en la práctica. Informe tras informe se publica con las mismas reacciones de indignación cada vez, pero la desconfianza permanece.

Puede cambiar las leyes, y es importante que cambien y traten a todos por igual, pero luego se necesita un cambio real de mentalidad. Y eso no es fácil de sacar adelante en un país donde la política depende en gran medida de la estigmatización de los grupos de población.

La Marechaussee está pensando en ‘qué consecuencias tendrá esto para nuestro trabajo, ahora y en el futuro’. Es inquietante que ni siquiera nieguen que están perfilando racialmente. El color de la piel como predictor de comportamiento o delincuencia es parte de los desechos voluminosos. En el mismo montículo donde también yace el venenoso cráneo-medidor.

De ahora en adelante, el Marechaussee puede dejar su parcialidad en casa y tratar a los holandeses biculturales y a los visitantes no occidentales de manera amistosa. Pide una alfombra roja.

Hassnae Bouazza reemplaza a Floor Rusman como columnista.



ttn-es-33