No lo hará una segunda vez, dice Carmen Blanke (58), en un centro comercial en el distrito obrero de Spandau en Berlín. Votó por el SPD una vez, en las últimas elecciones municipales a finales de 2021, pero está profundamente decepcionada con los socialdemócratas de izquierda. Así que volverá a votar este domingo por la CDU demócrata cristiana. Quizá los conservadores finalmente estén apretando un poco las riendas en la desordenada capital alemana. Estructura. Orden. Finanzas sólidas.
‘Nuestro antiguo alcalde mencionó una vez Berlín’pobre, muy sexy‘, dice Blanke, refiriéndose a la declaración alada, en 2003, del entonces alcalde Klaus Wowereit que el lema no oficial de la capital alemana se ha convertido. ‘Bueno, en estos días es más como ‘pobre, pobre y sucio’.
El carácter crudo y sin pulir de Berlín tiene un fuerte atractivo para los visitantes, como una especie de contraparte más fresca del grandioso París. Pero muchos berlineses están hartos de la desorganización en su capital. Una selección de las noticias de la mañana del jueves, en Radio Berlin-Brandenburg: mil maestros muy pocos. Basureros en huelga. Reestructuración del aeropuerto 800 millones de euros más cara de lo necesario. Los berlineses se quejan de los meses de espera en el ayuntamiento, la falta de plazas de aparcamiento, la escasez de viviendas y los alquileres por las nubes. A menudo problemas que el actual gobierno de la ciudad prometió resolver, solo empeoraron.
Maratón
‘Los alemanes tienen fama en el extranjero de estar bien organizados’, bromea Marcus Weber (58) en Konditorei Fester en el casco antiguo de Spandau. “Pero cuando miro nuestra capital, me pregunto de dónde viene esa reputación”.
La ironía es que estas elecciones son la prueba definitiva de la desorganización de Berlín. El 26 de septiembre de 2021, toda Alemania votó por un nuevo Bundestag, la Cámara Baja nacional. En Berlín también votaron por el ayuntamiento. Y para las juntas de los doce distritos que tienen amplia autonomía. Hubo un referéndum sobre la expropiación de una cooperativa de vivienda, típico de Berlín. Y el maratón anual también tuvo lugar ese día.
Resultado: la mitad de la ciudad fue acordonada, faltaron papeletas, los largos tiempos de espera provocaron la deserción de los votantes, los colegios electorales cerraron demasiado temprano o demasiado tarde. Tras las denuncias, la corte constitucional decidió: esto hay que volver a hacerlo. Costes: 39 millones de euros. Las elecciones al Bundestag también se repiten en parte en Berlín, pero eso no pasará hasta el 2024 y no cambiará la coalición de gobierno nacional.
Cualquiera que quiera saber por qué la CDU conservadora está repentinamente en ascenso en la capital alemana de izquierda no tiene que buscar mucho para encontrar la respuesta: la insatisfacción.
pueblo de los trabajadores
En Spandau, en el extremo oeste de Berlín, apenas hay adultos menores de cincuenta años un jueves por la tarde. Mientras que en los distritos centrales de Berlín se sientan en cada esquina detrás de un café con leche y una MacBook, la gente vive en Spandau y está ocupada en otros lugares de Berlín durante el día para mantener la ciudad en funcionamiento. Técnicos, trabajadores municipales, gente que no puede trabajar detrás de un teclado. Un tema que surge en casi todas las conversaciones aquí: el automóvil. Y como símbolo de la distancia entre la actual administración de Berlín y el pueblo trabajador.
Mirar el mapa de votaciones por distrito a partir de 2021, e inmediatamente queda claro cómo van las cosas en Berlín. El centro de la ciudad, próspera, altamente educada, internacional, es casi completamente verde. Los distritos a su alrededor, incluido Spandau, votan negro (CDU) o rojo (SPD).
Gran enemigo común aquí: los Verdes. Mencione su nombre en los grandes almacenes Karstadt, y la gente se atropella unos a otros con un disgusto balbuceante. Todo Berlín apenas funciona, y ¿qué está haciendo el gobierno de Berlín con la concejala de Green Traffic, Bettina Jarasch? Construcción de ciclovías en el centro de la ciudad, encareciendo el aparcamiento de pago, eliminando plazas de aparcamiento. Intimidar al trabajador. Y todo bajo la atenta mirada de la alcaldesa del SPD, Franziska Giffey. Junto con los Verdes y un pequeño tercio, Die Linke, su partido forma el gobierno actual.
Para la CDU es un tema gratificante; carteles electorales por todo Berlín juran que bajo la CDU nadie se llevará tu coche. Otros carteles abogan por viviendas asequibles o prometen el ‘fin del caos’. Encaja con la forma más amplia en la que la CDU y el líder metropolitano Kai Wegner se erigieron como guardianes del trabajador alemán. Y en todas partes dice: ‘esta vez CDU’. Porque incluso el propio partido sabe que no es un ganador natural en el Berlín de izquierda.
Pero ahora mismo están unos puntos porcentuales por delante en las encuestas y huelen a victoria. Es muy cuestionable si la CDU realmente tomará las riendas, lo que significaría que el Berlín de izquierda tendría un jefe de gobierno conservador por primera vez desde la década de 1990. Nadie quiere formar una coalición con la CDU. La coalición actual probablemente pueda tener una mayoría, incluso si gana la CDU.
este y oeste
El desorden en la administración de Berlín no se puede culpar solo al gobierno actual, dijo incluso un solo denunciante en Spandau el jueves por la tarde. Algunos problemas son más profundos. Una anciana dice que los políticos mayores del este y el oeste de la ciudad aún no confían entre sí. Alguien expresa la sospecha de que los políticos de Berlín están allí principalmente para dar un paso hacia la política nacional. Otros denuncian la compleja administración de la capital, un estado independiente y el hecho de que los doce distritos de la ciudad, en gran parte independientes, apenas se comunican entre sí.
Visto de esta manera, el Berlín moderno, en su forma actual, con más de 32 años desde la unificación, es algo así como un adulto joven. “Tomará un tiempo”, dice la periodista jubilada Barbara Lemkes (76). ‘A las nuevas generaciones primero se les debe dar el espacio para encontrar nuevas formas’.