“Puedes decir que contamino el medio ambiente con mi auto, pero no puedes odiarme por eso”

¿Citas o una relación estable?

Una relación permanente, absolutamente. No hay nada más hermoso que la conexión. En última instancia, todos buscan eso en todos esos sitios de citas.

“Lo único que me encanta de las citas es la adrenalina que sientes cuando conoces a alguien por primera vez. Aparte de eso, no puedo disfrutarlo. Fue una decepción cada vez. Vas a algún lugar con la esperanza de encontrarte con alguien que pueda hacerte cosquillas en el corazón. Pero a menudo terminas desesperado y piensas, ‘mierda, fracasé de nuevo’.

‘Por mi desempeño tinderela Entrevisté a 183 personas en Tinder, desde transgénero y lesbianas hasta heterosexuales. Incorporé muchas experiencias de citas de otras personas en mi pieza. Mi conclusión es que todo el mundo quiere comprometerse con alguien. Incluso las personas que amigos con beneficios buscando, es probable que tengan ansiedad por separación o un corazón roto.

Mi exmarido nos engañó durante nuestro matrimonio. Fui en busca de la felicidad que no pude encontrar en casa. Ahora que mi matrimonio ha terminado, sigo pensando: fracasé. Si las cosas no van bien en tu relación, siempre digo: pon las flores afuera para probar la pasión que extrañas en casa, pero no te rindas solo en tu base de operaciones. Porque es extremadamente precioso.

¿Escribir o actuar?

Escribir es una profesión muy solitaria. Con el cabaret, por otro lado, estás en el teatro y obtienes energía de tu audiencia. Así que si me obligas a elegir, entonces cabaret. He aprendido a lo largo de los años que nunca debes depender todo tu ser de tu carrera. Porque si falla, puede salir bastante mal.

‘Solía ​​identificarme completamente con mi trabajo. Cuando me mudé al extranjero debido al trabajo de mi entonces esposo y dejé de hacer teatro, me enfrenté enormemente. me había perdido. Pero sigo prefiriendo usar mi voz y un escenario para emocionar a la gente.’

¿El idioma turco o el holandés?

‘Me encantan los dos idiomas, pero si tuviera que elegir, sería el holandés. Mientras que mi turco es en realidad mejor. Todavía cometo errores con los artículos en holandés. Como un niño pequeño aprendes ‘the’, ‘the’ o ‘an’ naturalmente, pero todavía no lo siento bien. Por eso también digo en el programa: si llegara una era no binaria y ya no tuviéramos palabras masculinas y femeninas, probablemente hablaría un holandés perfecto.

“El idioma holandés es muy flexible, las palabras tienen más capas y los chistes también. Este es menos el caso en el idioma turco. Los propios turcos son un pueblo bastante dramático y, por supuesto, otras normas culturales también juegan un papel en términos de humor. Entonces, cuando hago una actuación para una gira en Turquía, lo cual he hecho varias veces, también me enfoco puramente en la sociedad turca y los problemas allí.’

Frisia u Holanda del Norte?

Holanda del Norte. Cuando tenía diez años me mudé de Turquía a Friesland, donde viví en los años ochenta. En términos de naturaleza, elegiría Friesland, pero mi trabajo, mi círculo de amigos, todo está ahora aquí en Holanda Septentrional. No podría vivir en ningún otro lugar.

‘Dondequiera que viva en el extranjero, me siento desplazado y degenerado. Al final pasé la mayor parte de mi tiempo, 25 años de mi vida, en Haarlem, Zandvoort, Bentveld y Amsterdam. Noto que reconocer las casas, los árboles y las iglesias aquí me da una sensación de seguridad. Hay un simple aldeano en mí en algún lugar al que le gusta ir en bicicleta al supermercado.

¿Política o activismo cívico?

‘No más política. Pero también con el activismo pienso: todo lo que la gente defiende radicalmente, ya sea por el medio ambiente o por la religión o un partido político, me da miedo.

‘Por supuesto, todos estamos preocupados por el medio ambiente. Pero si me odias porque conduzco un auto mientras tú andas en bicicleta, no creo que sea saludable. Creo que puedes decir que contamino el medio ambiente con mi auto, pero no puedes odiarme por eso. Y eso es lo que está pasando ahora mismo. El radicalismo en todo lo que haces me inquieta.

“La política no es para mí. Viví de vez en cuando en Turquía durante algunos años desde 2006, y me uní al partido AK de Erdogan en 2011 porque pensé que podía construir un puente desde dentro entre los musulmanes ortodoxos y los liberales. Cuando dejé el partido después de seis semanas de afiliación, hablé con el entonces ministro de cultura turco. Le dije: extraño mi teatro con escenario. Encuentro muy difícil su teatro sin escenario. Tuvo que reírse, porque entendía completamente lo que estaba diciendo.

“Pero tampoco creo que el activismo esté bien, prefiero reemplazarlo con idealismo. La gente debe tener ideales y esforzarse por alcanzarlos, que son un bien maravilloso para las personas. Pero si tengo un ideal que tú no persigues, no tengo derecho a hacerte responsable de ello. Entonces las cosas van mal.

¿Londres o Nueva York?

‘Londres, también porque mi hijo estudia allí. Viví en Londres durante siete años y en Nueva York durante siete meses con mi esposo en ese momento. Comí allí, bebí, vi mucha cultura, pero ya no la necesito. Ya no me gustaría vivir en ninguna de las dos ciudades. Estoy muy feliz con mi pradera aquí en los Países Bajos.

Ambas son ciudades cosmopolitas, por supuesto, y ambas se sienten solas en su bullicio. Es difícil encontrar un londinense en Londres y un neoyorquino en Nueva York. Londres hoy está lleno de la riqueza de Rusia e India, una multitud mixta de las personas más privilegiadas del planeta. Muchas familias adineradas han huido de Estambul, donde también viví durante un tiempo.

Hay una distinción entre estas metrópolis. La soledad que sentí en Londres y Nueva York es lo contrario de lo que experimenté en Estambul. La cultura turca se basa más en un sentido de comunidad. Estés donde estés, no te sientes solo fácilmente. Siempre hay alguien que charla contigo y te cuenta su historia de vida. Si comes un bocadillo de pescado en el puente de Gálata, rápidamente entablas conversación con la gente y tienes la sensación de que tienes familiares y amigos a tu alrededor.

¿Castidad o franqueza?

“Absoluta franqueza. Pero tuve que pasar por un desarrollo para poder abrazar esta cualidad.

‘Hace años fui invitado en un programa de radio de Martin Šimek. Él dijo: “Estoy escuchando a una mujer de espíritu libre. Pero cuando la miro, veo a alguien que ha cubierto completamente su cuerpo con ropa negra y no veo ni su cuerpo ni su postura. ¿Cómo es eso posible?’

‘Cuando hice esta actuación, quería que hubiera un equilibrio entre mi cuerpo y mi mente. Por lo tanto, insistí en usar una bata de baño, que he usado a menudo en casa en los últimos años durante períodos difíciles, especialmente cuando estaba divorciada. me quería a mí mismo en tinderela superar. Es algo muy importante para mí que no use nada debajo de esa bata y esté en el escenario.

Cenicienta o Blancanieves?

‘¿Puedo elegir también a Pinocho? Creo que es la figura de cuento de hadas más maravillosa, porque está hecho de madera y, sin embargo, hay vida en él. Por supuesto, también hay vida en la madera, en los árboles. Y veo un Pinocho en todas las personas. Alguien que a veces miente y al mismo tiempo busca su propia verdad.’