Eisbären Berlín gana en el duelo de sótanos

El líder de la tabla, Red Bull Munich, aparentemente ha superado su mini crisis en la Liga Alemana de Hockey sobre Hielo (DEL). En la jornada 50, los subcampeones derrotaron al Fischtown Pinguins Bremerhaven 5:2 (1:0, 3:1, 1:1), fue la segunda victoria consecutiva de Munich después de tres derrotas anteriores.

En el partido cumbre, Adler Mannheim ganó 2-1 (0-0, 1-0, 0-1, 1-0) al ERC Ingolstadt tras la prórroga y sacó al Bayern del segundo puesto de la tabla. Detrás de ellos está el Düsseldorfer EG, que claramente ganó 6:2 (2:0, 1:2, 3:0) contra los Nuremberg Ice Tigers.

Mientras tanto, el campeón Eisbären Berlin probablemente se haya librado de sus últimas preocupaciones sobre el descenso. El penúltimo en la tabla DEL se impuso al perseguidor Augsburger Panther por 4:2 (1:0, 2:1, 1:1). Si bien la derrota de los inferiores de Suabia en la caja de ahorros sigue creciendo debido a la derrota en el duelo del sótano, los osos polares mantuvieron las posibilidades que les quedaban de llegar a los playoffs. Con dos goles, Matt White fue el ganador del partido para los berlineses, que previamente habían sufrido tres derrotas seguidas.

En la lucha por un puesto directo en los playoffs, los Wolfsburg Grizzlies sufrieron un revés inesperado. Baja Sajonia ganó cómodamente 3-0 al recién ascendido Löwen Frankfurt después de 17 minutos, pero aún perdió 3-4 (3-0, 0-1, 0-3). Los últimos de la tabla, los Bietigheim Steelers, celebraron su primera victoria después de seis derrotas consecutivas con una victoria por 6-4 (2-1, 2-1, 2-2) sobre los Iserlohn Roosters. Los Steelers siguen en la parte inferior de la tabla.


Eisbären Berlin – Augsburg Panther 4: 2 (1: 0, 2: 1, 1: 1) Goles: 1: 0 Eric Mik (07:31), 1: 1 Matt Puempel (05:01), 2: 1 Matt White (10:42), 3-1 Frank Mauer (15:59), 4-1 Matt White (03:35), 4-2 Brady Lamb (18:44). – Minutos de penalti: Berlín 8 – Augsburgo 4. – Espectadores: 13738

Löwen Frankfurt – Grizzlies Wolfsburg 4: 3 (0: 3, 1: 0, 3: 0) Goles: 0: 1 Tyler Morley (05:54), 0: 2 Trevor Mingoia (07:56), 0: 3 Nolan Zajac (17:00), 1:3 Brett Breitkreuz (10:23), 2:3 Chad Nehring (10:22), 3:3 Carson McMillan (12:30), 4:3 Carson McMillan (19:16). – Minutos de penalti: Frankfurt 6 – Wolfsburgo 8. – Espectadores: 6990

Düsseldorfer EG – Nuremberg Ice Tigers 6: 2 (2: 0, 1: 2, 3: 0). – Goles: 1-0 Ehl (1:30), 2-0 Eder (9:49), 2-1 Shaw (28:08), 3-1 MacAulay (29:31), 3-2 Schofield (35: 58), 4:2 Eder (41:50), 5:2 Bittner (45:22), 6:2 MacAulay (47:07). – Minutos de penalti: Düsseldorf 4 – Nuremberg 4. – Espectadores: 8868 (SID)

Red Bull Múnich – Fischtown Pinguins Bremerhaven 5: 2 (1: 0, 3: 1, 1: 1). – Goles: 1:0 Hager (15:52), 1:1 Urbas (23:56), 2:1 Parkes (26:28), 3:1 Schütz (34:23), 4:1 Smith (28: 54), 4-2 Jeglic (44:35), 5-2 DeSousa (59:01). – Minutos de penalti: Múnich 6 – Bremerhaven 6. – Espectadores: 4714

ERC Ingolstadt – Adler Mannheim 1: 2 (0: 0, 0: 1, 1: 0, 0: 1) aet – Goles: 0: 1 Eisenschmid (33:46), 1: 1 Ronning (41:03), 1 :2 Katic (60:23, tiempo extra). – Minutos de penalti: Ingolstadt 4 – Mannheim 6. – Espectadores: 4289

Bietigheim Steelers – Iserlohn Roosters 6: 4 (2: 1, 2: 1, 2: 2): – Goles: 1: 0 Maione (10:00), 1: 1 Estiramiento (13:23), 2: 1 Poirier ( 16:55), 3:1 Lepaus (21:26), 3:2 Rutkowski (25:45), 4:2 Jasper (39:59); 5-2 Jasper (49-22), 5-3 Cornel (52-49), 5-4 Poirier (54-44), 6-4 Kerenen (59-31). – Minutos de penalti: Bietigheim 14 – Iserlohn 12. – Espectadores: 1968



ttn-es-52