El dibujante Jeroen de Leijer levantó de la cama a su hijo Boris (entonces 18) con un viaje a Texas


Padre (conocido por Tostada francesa Eefje) e hijo hicieron una novela gráfica sobre su viaje por carretera a través del estado donde todo gira en torno a la comida rápida, los cereales y las armas.

Joost Polmann

Además de road movies, también hay road strips, y ahí está A Texas y de regreso un muy buen ejemplo. El libro también tenía De Tilburgo a Texas porque el padre y el hijo que protagonizan esta novela gráfica proceden de Brabante. Ese padre es el dibujante Jeroen de Leijer (54), conocido por su valiente y triste personaje de dibujos animados Eefje Wentellfteefje. Su hijo se llama Boris (24), ha ‘disfrutado’ de educación especial y ha pasado años en la cama, viendo Flutnix en su móvil.

Ese juego de palabras viene del padre, que estaba molesto con su hijo. Había que hacer algo para romper el letargo, así que un día Jeroen le sugirió a Boris que hicieran un viaje juntos a Verdún y otros lugares de escala de la Primera Guerra Mundial. Gran elección, porque Boris sabe mucho sobre historia y armas, como resulta más adelante en el libro.

De camino al norte de Francia, se les ocurre un ‘Verdun Bingo’: un mapa lleno de cosas que pueden encontrar, como máscaras de gas y bayonetas, encendedores con forma de pistola y turistas estadounidenses con camisas hawaianas. ¡Bingo! Se encuentran con casi todos los clichés. Jeroen hace un informe firmado al respecto y si logra venderlo (que tiene éxito, Resumen del lector publica la historia), Boris decide adónde irá el próximo viaje.

Quiere ir a Estados Unidos, donde actualmente se desarrolla la batalla electoral entre Donald Trump y Hillary Clinton. Boris quiere ir específicamente al estado de Texas. Motiva su elección de la siguiente manera: ‘Lo que Bavaria es para Alemania, Texas es para América. Más americano que americano. Los tejanos son muy autónomos y resuelven sus propios problemas: ¡No llamamos al 911!

Donald Trump se postuló en las elecciones de 2016, por lo que el viaje a Texas se remonta a siete años. ¿Por qué una publicación sólo ahora? Boris: ‘El libro está narrado a dos voces: los textos manuscritos son de mi padre, con los bloques de texto con letras mecanografiadas se puede suponer que es mío.’ Durante el viaje a Texas, solo tenía 18 años y aún no había aprendido a escribir. Además, no se sentía bien. ‘Había completado dos cursos de formación profesional secundaria, pero no tenía nada que hacer. Estaba varado y la cama era mi isla.

De la novela gráfica ‘To Texas and Back’.Escultura Jeroen de Leijer y Boris de Leijer

Gracias a Texas, salió de esa isla. La cultura local está determinada por tres cosas, que se tratan extensamente en el libro: la comida rápida, los cereales (cereales para el desayuno) y las armas. Jeroen dedica una página entera a los logotipos de los restaurantes de comida chatarra (“¡Ahórrelos a todos!”) y salpica reseñas a lo largo del libro en las que Boris califica el sabor de los panqueques y el tamaño de las porciones. Sin embargo, pone la mayor parte de su energía en la búsqueda de una rara marca de cereal con mini malvaviscos, chocolate y un vampiro dibujado en la caja. Informa con entusiasmo: ‘Conde Chocula es el cereal que solo puedes comprar durante la temporada de Halloween. ¡No todos los días comes eso!

Mientras tanto, su padre está cavilando sobre un tema para un nuevo informe y se pone en contacto con tres mujeres obesas que están haciendo campaña contra Open Carry, como se llama caminar por la calle con un arma en la funda para que todos la vean. Por la noche, el trío lleva a Boris y Jeroen al Capitolio de la ciudad de Austin, donde se muestran en topless por razones poco claras y con textos de tiza en la superficie de la carretera. Son arrestados, Boris y Jeroen observan desde una distancia segura.

Aparte de un libro, ¿qué produjo realmente el viaje? ¿Boris todavía está en la cama? “Está bien”, dice. ‘Estoy haciendo un curso ahora, estoy motivado.’ El padre Jeroen resume secamente toda la aventura así: ‘No tengo absolutamente nada que ver con América. Tienes muchos hoteles allí. Aparte de eso, es un poco lo mismo que en casa.

Jeroen y Boris de Leijer: A Texas y de regreso. Editorial De Armonía; 176 páginas; 34,90 €.

null Imagen Jeroen de Leijer y Boris de Leijer

Escultura Jeroen de Leijer y Boris de Leijer



ttn-es-21