Rosi Mittermaier cómo "Pelé por Brasil"

La difunta leyenda del esquí Rosi Mittermaier también se conmemora en su ciudad natal de Reit im Winkl.

«Brasil acaba de perder a Pelé. Rosi Mittermaier fue para Reit im Winkl lo que Pelé fue para Brasil», dijo el alcalde Matthias Schlechter a los medios locales.

Mittermaier murió el jueves pasado a la edad de 72 años de cáncer. Pelé, de 82 años, sucumbió a las consecuencias de su cáncer el pasado 29 de diciembre.

El administrador del distrito de Traunstein, Siegfried Walch, también rindió homenaje a Mittermaier en un comunicado de prensa. «A pesar de sus grandes éxitos, ella siempre se mantuvo con los pies en la tierra y representó a Chiemgau y nuestra patria de una manera auténtica y comprensiva de una manera sin precedentes», dijo el político de la CSU.

El municipio de Reit im Winkl también publicó un obituario del dos veces campeón olímpico en su sitio web. «Además de sus éxitos deportivos y su compromiso social, se recuerda el comportamiento cálido y amistoso y la sonrisa radiante de Rosi Mittermaier. La comunidad de Reit im Winkl se despide con gratitud de una de sus más grandes personalidades», dijo.

Rosi Mittermaier «no quería ajetreo ni bullicio»

Mittermaier permaneció «siempre conectada» con su lugar de nacimiento. «Con su éxito, contribuyó a la popularidad de Reit im Winkl como zona de esquí y lugar de vacaciones. Con su forma de ser realista, inspiró y motivó a muchas personas a practicar esquí o marcha nórdica y les entusiasmó las actividades en la montañas.»

Mittermaier debe ser enterrado en el círculo más cercano de amigos y familiares en Garmisch-Partenkirchen, como informó recientemente «Bild».

«Ella no quería ningún ajetreo y bullicio», dijo Markus Wasmeier, él mismo un ex esquiador de clase mundial y amigo de la familia, al tabloide.

En una entrevista con RTL, Wasmeier recordó el «corazón gigante y la energía extrema» de Mittermaier.



ttn-es-52