La niña solo hablaba turco cuando el padre la trajo de vuelta después de 1,5 años: ‘¿Te estabas vengando?’

El fiscal exigió este martes una pena de prisión de dos años y medio, de los cuales diez meses en suspenso, contra el hombre de 40 años de Lelystad. Esto por retirar a la niña de la autoridad de su madre de Culemborg por un año y cuatro meses. “La usó como arma en la batalla”.

Acusa al hombre de alejar deliberadamente al niño de la madre. Una vez de regreso, la niña solo hablaba turco y la mujer no podía comunicarse con ella sin ayuda.

Entre lágrimas, el acusado le dijo a la corte que fue “el error más estúpido de mi vida” tener a su hija con él durante tanto tiempo sin el permiso de su ex.

La relación con la madre de la niña se rompió. Con su consentimiento, se fue de vacaciones a Turquía con la niña durante dos semanas en marzo de 2020. Inicialmente, todavía tenía la intención de regresar, pero se quedó. “Por la ira y el dolor. Me sentí excluido”.

Tenían conflictos por dinero. Quería recuperar las inversiones que había hecho en su casa. “Págame y vuelvo”, le dice en una conversación telefónica. ‘Sólo arreglar 1500 euros.’ Si tenía que esperar un año por su dinero, pensó, su ex tenía que esperar un año por su hijo.

Estaba enojado, afirmó en la audiencia. Llevaba ocho años con la madre de la niña. Ocho bolsas de basura llenas de ropa fue lo que recibió cuando terminó.

“¿Se estaba vengando?”, preguntó el fiscal. “¿Entonces ella debe sentirlo?” El hombre lo reconoció. “Sí, cuando lo recuerdo, fue una venganza”. Estaba tan enojado, dijo, que quería mantenerse alejado durante seis o siete años.

No respondió a una carta del abogado de su ex diciéndole que regresara. Finalmente, después de cuatro meses, la madre presentó una denuncia y se inició la investigación. Todo fue desplegado, según el fiscal, pero la cooperación con las autoridades en Turquía fue difícil y no se encontró al hombre.

Finalmente, un programa de televisión logró localizar al sospechoso. El 3 de septiembre de 2021, es decir, un año y medio después de la partida, la madre pudo volver a tener a su hijo en brazos. El sospechoso entregó a la niña sin protestar.

Luego, el hombre llamó a su hijo varias veces al día. Cuando su hija dijo después de aproximadamente un año que quería que él viniera, se subió al auto. Fue arrestado en Bulgaria y después de 23 días fue trasladado a los Países Bajos. Ha estado detenido aquí durante tres meses.

“Me equivoqué”, dijo. “Ahora depende de mí hacer las cosas bien de nuevo”. Anhela el día en que pueda volver a ver a su hija. La extraña, dice. Aún no hay arreglo de visitas, espera que sea lo más pronto posible.

El hombre también habría sido culpable de agredir a su ex.

El fiscal cree que se deben establecer marcos estrictos para que no vuelva a suceder. Exigió una prohibición de ubicación para Culemborg y una prohibición de contacto con la madre de la niña. También quiere que el hombre sea supervisado por el servicio de libertad condicional después de su liberación y que se le proporcione tratamiento si es necesario. Pidió tres años de libertad condicional.

La defensa afirmó que no hay retiro de la custodia por dieciséis meses, sino por diez meses como máximo. El abogado también enfatizó que se había demorado tanto porque el sospechoso no sabía cómo proceder.

Y que el hombre entregó inmediatamente al niño cuando la madre estaba en Turquía con el programa de televisión. “Fue una especie de alivio. Él también quería que terminara. Tan pronto como vio a su ex, se arrepintió. Se dio cuenta de que estaba equivocado”.

El sospechoso sabía que habría un caso penal, dijo. Sin embargo, regresó a los Países Bajos por su propia voluntad.

Pidió al tribunal que la mantuviera en una sentencia equivalente a la prisión preventiva y que imponga una parte mayor de la sentencia, más posiblemente servicio comunitario.

Veredicto en dos semanas.