Activistas climáticos se pegan en una calle por un bloqueo
Foto: picture alliance/dpa/APA, Eva Manhart. Todos los derechos reservados.
“Terroristas climáticos” es la tontería del año 2022. Así lo anunció el jurado de la Universidad Philipps de Marburg el 10 de enero. El motivo de la decisión: la palabra se usó en el discurso público para desacreditar a los activistas y sus protestas por la protección del clima.
La comisión también criticó el término porque equiparaba a los activistas con terroristas y “por lo tanto los criminaliza y los difama”. El jurado se quejó de que las formas no violentas de protesta se equiparaban a la violencia y la hostilidad hacia el Estado.
La palabra “turismo social” sigue en segundo lugar. Ya fue votado como una no-palabra en 2013. El líder de la CDU, Friedrich Merz, usó la expresión el otoño pasado cuando habló sobre los refugiados de guerra ucranianos. El jurado vio esto como “discriminación contra aquellas personas que huyen de la guerra y buscan protección en Alemania”. El tercer lugar lo ocupa el término “arquitectura defensiva”. Describe una construcción de bancos, por ejemplo, que evita que las personas sin hogar y otras personas permanezcan más tiempo en lugares públicos o incluso puedan acostarse. La Comisión critica la expresión como engañosa y eufemística.
El jurado de la Universidad de Marburg está formado principalmente por lingüistas. Cada enero determinan las tonterías del año anterior. Con su elección, quieren llamar la atención sobre el uso inapropiado, oscuro o difamatorio del lenguaje. Las sugerencias para las tonterías del año 2022 podrían enviarse de antemano por correo electrónico. El “Südwest Presse” informó que se presentaron más de 1.100 términos. Estos incluían palabras como “mentalidad libre”, “activos especiales” y “caminata de higiene”. En 2021, “retroceso” fue la palabra del año, un término que describe las políticas de la UE en sus fronteras exteriores. Los refugiados que buscaban protección a menudo eran expulsados de la UE o en sus fronteras mediante los llamados “retrocesos”, si era necesario, simplemente de regreso al Mediterráneo en sus botes inflables.
About the Author
