Del equipo editorial de BZ
Una vez por semana, los exgobernantes Eberhard Diepgen (CDU) y Walter Momper (SPD) discuten temas que mueven la capital en el BZ Berlín. Hoy se trata de la política de integración de Berlín: ¿ha fracasado?
Eberhard Diepgen: No, pero hay grandes lagunas
Después de los ataques a los rescatistas y policías en la víspera de Año Nuevo, las máquinas de humo retóricas de un gran número de políticos responsables están en uso constante.
Un periódico suizo describe la situación en Alemania con buenos ejemplos. Eso sí, todo se condena “en los términos más enérgicos posibles”. Y, ¡cuántas veces he oído eso!, se requiere un debate a nivel nacional. La mayoría de los delincuentes en la víspera de Año Nuevo, la mayoría de los cuales eran jóvenes, obviamente tenían antecedentes migratorios árabe-musulmanes. El grupo no tenía respeto por el estado y sus órganos.
Sin embargo, esto no es razón para la tesis de un fracaso general de la política de integración. Los berlineses con antecedentes migratorios juegan un papel demasiado importante en todas las áreas de la sociedad de Berlín para eso. La política de integración en las partes de la ciudad que ahora han vuelto a cobrar protagonismo ha fracasado.
Por pura preocupación por la corrección política, las autoridades de Berlín hacen muchas tonterías. Ahora, por ejemplo, se supone que los agentes de policía deben reemplazar el término “sureños” por “asiáticos occidentales”. El que quiera entender eso. El ejemplo muestra, sin embargo, que pensar en Berlín es engañoso.
Además, la política no solo cuestiona sistemáticamente la confianza en la policía. Fomenta la desconfianza hacia los representantes estatales que se aprendió en la patria vieja. Pero la desconfianza en la acción policial les parece a algunos políticos berlineses un deber cotidiano.
Y con la formación de guetos de refugiados de países árabes, se transmiten valores que son ajenos a Alemania. Los clanes proporcionan los modelos a seguir. Habría que utilizar las asociaciones municipales de vivienda para mezclar a la población. Si el alemán no es el idioma coloquial en el hogar y en el patio de la escuela, la integración y las oportunidades para la próxima generación de refugiados no pueden progresar bien. Desafortunadamente, la política escolar de Berlín ignora esto.
Walter Momper: No, pero hay que invertir más
No, no puedes decir eso solo porque los jóvenes están arrasando.
De hecho, son principalmente hombres jóvenes o adolescentes con antecedentes migratorios quienes dispararon pirotecnia en Berlín y especialmente en Neukölln en la víspera de Año Nuevo y atacaron en particular a los bomberos y policías. Se debe prestar especial atención a este grupo de adolescentes y adultos jóvenes.
También es un grupo de personas que tienen especiales dificultades para integrarse en Alemania. No todos han estado en Alemania por mucho tiempo. Creciste en un entorno cultural en el extranjero que te exigía cosas completamente diferentes. Todos provienen de ambientes extremadamente autoritarios en el hogar paterno, donde todo estaba orientado hacia el padre de familia y donde la violencia contra los jóvenes procedía de sus propios padres.
Ahora tienen que integrarse, a menudo solos, en un entorno completamente diferente. Tienen todos los problemas que un joven puede tener de problemas. La escuela es completamente nueva para ella. Esto tiene poco que ver con las condiciones escolares en sus países de origen. Muchos de ellos llegaron aquí sin sus padres, por lo que ya no son parte de la familia. También tienen dificultades para encontrar trabajo y todo el entorno social es nuevo para ellos.
La mayoría de ellos provienen de tradiciones sociales que rechazan el estado o donde no existen estados que funcionen, como en Afganistán, Siria u otros países de origen. Obviamente no reconocen nuestro estado. Aquí, la atención y los mayores esfuerzos de integración deben otorgarse de nuestro lado, es decir, del estado alemán.
Por lo tanto, debe ofrecerse en particular bienestar juvenil y trabajo social para este grupo de jóvenes. Debe haber un gran esfuerzo combinado de la escuela, el trabajo social juvenil, el trabajo de prevención policial y la ayuda de los tribunales de menores para llevar a estos jóvenes por el camino correcto. Tenemos que invertir mucho, pero estos jóvenes son nuestro futuro.
About the Author
