Conoce a la voz detrás de M3GAN, la It Girl definitiva de 2023


Estamos a solo una semana del nuevo año y la It Girl de 2023, no del siglo XXI, ya ha surgido, y su nombre es M3GAN. Entre el cabello impecable, los movimientos de baile asesinos y las tendencias psicóticas, simplemente no puedes negarlo: M3GAN lo es. Y detrás de cada IA ​​animatrónica ficticia viene una voz que puede encantarte un minuto y hacerte renunciar a toda la tecnología al siguiente. Conoce a Jenna Davis, la voz de 18 años detrás de la estrella emergente de 2023.

Si eres una de las cantantes y actrices 2 millones de seguidores en Instagram, puede ser sorprendente saber que Davis, una chica sureña rubia de al lado que ganó seguidores en YouTube, podría estar detrás de tal virulencia y lectura de líneas viciosas; pero ese es un poco el punto. ¿Quién hubiera pensado que una muñeca de aspecto tan remilgado también sería capaz de asesinar? Aquí, Davis explica cómo clavó la voz y por qué M3GAN es la mejor chica del siglo XXI.

Como lo hizo M3GAN ¿ir a ti?

Fue el típico proceso de audición. Literalmente grabé una voz en off en mi armario y la envié. Hice una serie de audiciones y seguían pidiendo más y yo dije: «Creo que es una buena señal». Pero en esta industria, nunca digo: «Está bien, estoy entendiendo esto, definitivamente lo estoy entendiendo», porque no quiero hacerme ilusiones. Pero solo fueron audiciones, más audiciones, más solicitudes y cosas así. Luego tuve una reunión con el director, el Sr. Johnstone, y puf, era mío.

¿Habías hecho trabajos de doblaje antes?

Yo estaba en un programa de Netflix llamado Detectives de la casa del árbol donde yo era una hermana pequeña osa. Hicimos, no sé, 30 y tantos episodios de eso. Y eso fue genial. Realmente disfruto la voz en off porque puedes ir en pijama y estás bien. Pero M3GAN fue, diría, probablemente el papel más desafiante que he hecho solo porque tiene mucha profundidad.

¿Cómo se te presentó el personaje por primera vez?

No obtuve mucho de la primera audición en absoluto. Fue una descripción muy breve y realmente querían escucharme tocar con ella. Cuantas más audiciones recibía y las devoluciones de llamada y las solicitudes, era como: «Nos encanta cómo lo estás haciendo, pero necesitamos que sea divertida». Así que realmente tuve que sumergirme y tomar una decisión. Así es como veo las cosas cuando audiciono para proyectos; Tengo que tomar mi propia decisión de separarme de todos los demás, y al elenco, a los productores y al equipo les va a encantar o lo van a odiar. Y con M3GAN, les encantó, así que me alegro.

¿Cuál fue esa «toma» que encontraste para M3GAN?

Mi primera toma fue bastante similar a lo que hice en la película. La hice muy aterradora y espeluznante, pero tenía personalidad porque no quería convertirla en Siri. Siri no tiene emociones. Quería que M3GAN fuera más divertido pero también espeluznante y aterrador. La escuchas al principio y dices: “Está bien, parece genial. Sería amigo de ella. Pero te das la vuelta y es una persona de dos caras, totalmente diferente.

¿Te mostraron cómo era M3GAN antes de la audición?

No, era sólo el guión.

Cuando finalmente la viste, ¿pensaste que se alineaba con la voz?

Lo hice, pero también estaba tan sorprendida. No era lo que esperaba. En comparación con lo que piensas que es inteligencia artificial, se ve tan realista, aterradoramente realista. Yo estaba como, “Esto es increíble. ¿Cómo hicieron esto? En realidad, no la vi hasta meses después, así que realmente tuve que usar mi imaginación con ella y tuve suerte.

¿Cómo fue para ti el proceso de grabación?

Fue un proceso largo de diferentes sesiones y mucho tiempo de estudio. Nuestro director sabía exactamente lo que quería y fue un placer trabajar con él porque podía decir: «Jenna, eso es todo». Me encanta eso, porque a veces es confuso cuando estás trabajando y no saben exactamente lo que quieren, pero él sabía exactamente lo que quería con ella. Entonces, si encajo exactamente en ese molde de lo que él quería, él estaba feliz y contento y seguimos adelante. En su mayor parte, él y yo teníamos una visión para ella y simplemente colaboramos y aquí está ella hoy.

¿Conociste a Allison Williams o Violet McGraw en algún momento mientras grababas la voz de M3GAN?

Fue más tarde porque filmaron la película antes de que yo pudiera entrar, pero fueron tan encantadores. Es genial porque he estado trabajando con ellos, obviamente, pero fue de una manera diferente porque estoy detrás de la cámara, no frente a la cámara. Pero todavía me sentía tan cerca de ellos de alguna manera extraña. Simplemente nos conectamos porque te conviertes, de alguna manera, en tu personaje cuando entras en su vida y experimentas lo que ellos experimentan.

¿Te encontraste pasando a tu voz M3GAN en la vida real?

Ella tiene esta cosa donde dice: «Es una locura, ¿verdad?» No sé por qué, pero mi mamá y yo hemos estado diciendo eso todo el tiempo. Y luego nos miramos y decimos: «Espera, eso es M3GAN». Cuando salió el tráiler, les pregunté a mis amigos si sonaba como yo, y respondieron: «Sí, así es». Algunos incluso decían: «No voy a ser tu amigo después de esto porque voy a tener miedo». Obviamente, no soy una chica de pesadilla aterradora y horrible que va a matar, pero hay ciertas líneas que siempre se quedarán conmigo. Incluso en el proceso de audición inicial, algunas de las líneas de la película no creo que pueda olvidarlas. Están impresos en mi cerebro.

¿Con qué escena audicionaste?

Cuando me presentaron a Cady por primera vez y realmente cobré vida, lo cual fue divertido porque en muchas audiciones, no puedes hacer una escena en la que te presentas a ti mismo. Y creo que las presentaciones dicen mucho sobre una persona.

M3GAN también canta en la película. Como cantante, ¿tuviste que modificar tu propia voz para eso también?

Yo canto mucho, así que obviamente quería que sonara lo mejor que pudiera, pero aun así todos me dijeron: «Jenna, no puedes sonar súper bien». Así que fue un equilibrio. Estaba cantando y dijeron: «¿Puedes hacer que suene un poco peor?» Y yo estoy como, «Está bien, nunca me habían dicho eso antes, pero está bien». Simplemente jugamos, luego lo que eligieron en la película con lo que estoy muy feliz. Toda la película fue solo un montón de jugar. Simplemente dio tanta variedad y tantas opciones y fue muy divertido. Creo que eso es lo bueno de M3GAN es cómico. Tiene partes divertidas.

Es histérico.

Es una villana del siglo XXI que entiende lo que nuestra generación ama y ama hacer, lo cual creo que es diferente a todo lo anterior. Ella es tan moderna y dice todas estas cosas actuales, pero sigue siendo una IA.

ashley roberts
ashley roberts

¿Viste alguna de las películas de muñecas espeluznantes que se han presentado antes para prepararte?

No vi Chucky ni nada porque son muy diferentes. Quiero decir, me siento honrado. Mucha gente está comparando M3GAN con Chucky o Annabelle, cosas así. Me siento honrado de que me consideren estar en su horrorosa presencia. Pero M3GAN es tan diferente de eso. Obtuve un poco de inspiración de RL Stine’s Hora de cacería. Había una muñeca en esa franquicia llamada Katie, creo. Vi un episodio de eso cuando era más joven, y esa muñeca me aterrorizaba. Ni siquiera creo que hablara, pero recuerdo el miedo que me trajo esa muñeca cuando era más joven y pensé: «Si esa muñeca pudiera hablar, ¿cómo pensaría que sonaría?»

¿Tuviste que mantener tu papel en la película en secreto durante mucho tiempo?

Nadie lo sabía. Se lo dije a mis amigos más cercanos, pero tenía que mantenerlo en secreto. Y cuando salió el tráiler, todos dijeron: «¿Qué?» Así que fue una pequeña sorpresa divertida. Pero finalmente está aquí, por lo que tengo tantas mariposas. Y el estreno fue simplemente una noche increíble y se siente una locura que realmente salga a la luz, especialmente porque ha sido un secreto durante tanto tiempo.

En el estreno, creo que estaba viendo la reacción de todos los demás a la película porque he visto la película, he sido parte de la película, así que sabía lo que iba a pasar y simplemente estaba mirando mi mi familia y mirando a mi gerente y mirando a mi equipo de relaciones públicas como, «Espero que todos lo estén disfrutando». Fue genial ver las reacciones de todos en vivo porque como actor y como artista, siempre quieres que la gente disfrute de tu oficio y disfrute de lo que haces. Y cuando escuché las reacciones de la gente, fue como, «Está bien, les gusta».

La gente realmente está ansiosa por verlo, especialmente porque el tráiler se convirtió en un gran éxito. ¿Esperabas que se volviera tan viral?

Personalmente, me encanta ver las reacciones de la gente. Tan pronto como salió el tráiler, la gente hizo videos de reacción en YouTube. No me di cuenta de lo grande que es la cultura del terror y de lo mucho que la gente realmente disfruta del horror. Y me siento honrado de poder ser parte de eso. Y espero que amen y acepten M3GAN tanto como amaron y aceptaron a Chucky y Annabelle y todo ese tipo de cosas diferentes.

Obviamente tienes muchos seguidores, pero ahora M3GAN también tiene los suyos.

Es increíble. Me encanta el hecho de que ella tiene un Instagram. Ella está literalmente en nuestra generación en este momento y estoy muy emocionada. Espero que continúen y que M3GAN llegue a un millón de seguidores en Instagram, algo genial como eso.

¿Qué ves en el futuro para el M3GAN ¿Universo cinematográfico?

Eso sería un sueño hecho realidad. ¿Haría siete? M3GAN ¿películas? Diablos, sí, lo haría. Creo que tiene mucho en ella. Ella puede ir a lugares, seguro. Entonces, si quieren hacerlo, estoy dispuesto a hacerlo.





ttn-es-66