Un abrazo para Pelosi, una bandera ucraniana y una ovación de pie: así fue recibido Zelensky en el Congreso de EEUU


El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, se dirigió al Congreso de los Estados Unidos después de una reunión con el presidente de los Estados Unidos, Joe Biden. Su objetivo principal: mantener a los políticos de su lado, o en el caso de los escépticos, atraparlos.

Tomas Rubb

Como una estrella del pop, Volodymyr Zelensky lucha por sobresalir entre su audiencia el miércoles por la noche. Los aplausos continúan durante varios minutos. «Gracias», repitió el presidente ucraniano ante cientos de miembros del Congreso estadounidense que aplaudía. No puede hacer que se callen. Zelensky sonríe tímidamente. Sonrisas. Finalmente columpios. «Esto es demasiado para mi.» Y su mirada se vuelve seria de nuevo.

La primera visita al extranjero de Zelensky desde que comenzó la guerra de su país hace diez meses termina el miércoles en el Capitolio. En Washington DC hace un ferviente pedido de más ayuda en su lucha. “Su apoyo es crucial”, les dice a los representantes. «No caridad, sino una inversión en la seguridad de la democracia global».

Su objetivo es mantener la política estadounidense de su lado. Después de todo, ahí es donde se toman las decisiones sobre la entrega de miles de millones en equipos. Zelensky agradece por las armas, pero también tiene una advertencia. ‘¿Es suficiente? ¿Justa? No.’ Aboga por más apoyo monetario y sanciones adicionales para Rusia. Zelensky a menudo enfatiza notablemente que habla a ambos lados.

Aversión a la derecha

El Congreso de los Estados Unidos es ruidoso, pero no indiviso, el miércoles. Algunos representantes visten de amarillo y azul ucranianos, pero varios republicanos manifiestamente no aplauden junto con el resto. Otros expresan su disgusto por su ausencia.

El ala republicana de extrema derecha puso en duda la ayuda a Ucrania. Zelensky espera cambiar eso. El 3 de enero, el equilibrio de poder en la Cámara de Representantes cambia cuando los republicanos toman la delantera allí. Sin los votos de la derecha, Biden tendrá dificultades para impulsar un apoyo adicional para Ucrania en el Congreso.

Es por eso que Zelensky está aquí ahora. Las preocupaciones políticas en los Estados Unidos son literalmente de vital importancia para él y su país.

Políticos influyentes de derecha como Marjorie Taylor Greene y Lauren Boebert están pidiendo el fin de todo apoyo. Taylor Greene boicotea el discurso, Boebert mira su teléfono de manera demostrativa. «Mueren más estadounidenses ‘por sobredosis de drogas’ que ucranianos a manos de los rusos», dijo el congresista Mike García ese mismo día. «Imagínese un país donde el presidente protege a su propia gente».

Joe Biden no estará allí el miércoles por la noche. El presidente ya pasó buena parte del día con Zelensky. Los dos se encontraron por la tarde frente a la entrada de la Casa Blanca y caminaron del brazo: el presidente de guerra y el presidente que lo ayuda a pelear esa guerra.

Marcha de la victoria

La visita de Zelensky a Estados Unidos resultó ser un triunfo. Biden prometió un nuevo paquete de armas por valor de 1,85 millones de dólares que incluye, por primera vez, el avanzado sistema antiaéreo Patriot muy deseado por los ucranianos. Estados Unidos apoyará al país «durante el tiempo que sea necesario», dijo Biden.

Ante el Congreso, Zelensky expresa su agradecimiento por ese apoyo. Pero también advierte que los estadounidenses no deben esperar a que los rusos retrocedan. «Eso sería ingenuo». Según él, Estados Unidos ahora debe seguir adelante y dejar que Ucrania gane la guerra para siempre. El próximo año será «un punto de inflexión», dice Zelensky, «debido al coraje ucraniano y la determinación estadounidense».

Finalmente, despliega una bandera ucraniana gigante escrita por soldados en el frente, donde Zelensky todavía estaba presente el martes. Hoy no va vestido de traje, sino con su habitual atuendo verde militar.

La demócrata Nancy Pelosi recibe un beso del presidente en la mejilla: lo visitó en la sitiada Kiev. Este es uno de sus últimos momentos como presidenta de la Cámara de Representantes. «Feliz Navidad», concluye Zelensky, «y un feliz y triunfante Año Nuevo». Los aplausos aumentan de nuevo.

Los políticos sostienen una bandera ucraniana en el Congreso.Imagen Getty Images vía AFP



ttn-es-31