El primer emperador cede en Schöneberg a Richard von Weizsäcker


¡El Emperador es historia! Los letreros de Richard-von-Weizsäcker-Platz se dieron a conocer oficialmente el jueves.

La plaza triangular en la intersección de Hauptstrasse, Crellestrasse y Kolonnenstrasse se llama Kaiser-Wilhelm-Platz desde 1893. El nombre de Wilhelm I (1797-1888), el rey de Prusia y al mismo tiempo el primer emperador alemán.

El año pasado, el parlamento del distrito decidió cambiar el nombre de la plaza, en honor al ex alcalde gobernante (1981-1984) y presidente federal (1984-1994) von Weizsäcker.

El alcalde del distrito, Jörn Oltmann (55, Verdes), rindió homenaje al político de la CDU: “Siempre ha hecho campaña por la reconciliación de las personas después de la Segunda Guerra Mundial”.

Weizsäcker fue alcalde gobernante (1981-1984) y presidente federal (1984-1994) (Foto: picture alliance / photothek.)
Weizsäcker fue alcalde gobernante (1981-1984) y presidente federal (1984-1994) (Foto: picture alliance / photothek.)

El jefe de país de la CDU, Kai Wegner (49): “Richard von Weizsäcker era la voz de Berlín y su ardiente deseo de paz y libertad. Este mensaje es más relevante hoy que nunca. Su nombre siempre tendrá un lugar especial en la memoria colectiva de nuestra ciudad”.

El antiguo nombre de la plaza permanecerá (tachado) durante otros seis meses, para facilitar la orientación.



ttn-es-27