Eline, ¿qué es más un ojo en Francia hoy: el fútbol en sí mismo o el simbolismo vinculado al partido?
Los dos están inextricablemente vinculados aquí. Los medios franceses informan constantemente sobre el simbolismo de este partido. Lo que dicen: técnicamente tiene sentido que Francia gane este partido, pero en este momento la fuerza mental también cuenta. Esto está muy relacionado con el peso simbólico de este partido. Es precisamente esa carga emocional la que puede aportar algo extra en el partido.
Sin embargo, la confianza en el equipo francés sigue siendo alta. Las encuestas de opinión muestran que el 85 por ciento de los franceses cree que el país ganará esta competencia. El 65 por ciento está convencido de ganar la Copa del Mundo.’
¿Cómo se vive la competición en las ciudades francesas con una gran comunidad marroquí? En París, por ejemplo, las autoridades se preparan para disturbios entre hinchas de ambas selecciones.
‘El sábado pasado ya dio un contraste llamativo. Mientras los franceses miraban Francia – Inglaterra en un tenso silencio, 20 mil personas estaban en los Campos Elíseos celebrando la victoria de Marruecos. La extrema derecha está tratando de avivar el fuego planteando la cuestión de la lealtad y enfatizando los disturbios. El ministro del Interior, Gérald Darmanin, respondió que su papel esta noche es principalmente estimular a los partidos, ya sean franceses o marroquíes. “Regocíjate por una vez y deja de quejarte”, le dijo a un parlamentario nacional de Rassemblement.
Veremos esta noche cómo se vive la rivalidad. Ciertamente hay miedo a la escalada. Un total de 10.000 fuerzas de seguridad están en alerta, el doble que en los cuartos de final. Se están realizando intervenciones en particular en París. Hay mucha seguridad en los Campos Elíseos y varias carreteras y estaciones de metro están cerradas.
‘Pero sobre todo, es una gran fiesta esta noche de todos modos. Adil Rami, quien se proclamó campeón del mundo con la selección francesa en 2018, lo dijo muy bien. Tiene padres marroquíes y una vez le pidieron que jugara para Marruecos, pero eligió Francia. Cuando se le preguntó por su favorito, dijo que sería por Francia, pero que si gana Marruecos, también compartirá la alegría, porque ama a ambos países. Muchos franceses con raíces marroquíes se reconocerán en esto.
Y no son sólo los marroquíes franceses los que desean éxito a su equipo. Muchas personas con las que hablé en los últimos días dicen: por supuesto que esperamos que gane Francia, pero al mismo tiempo se premia a Marruecos. La energía positiva que desprenden las victorias marroquíes tampoco les deja fríos.’
¿En qué sentido es diferente la relación entre Marruecos y Francia de la que existe entre Marruecos y los Países Bajos?
‘Solo por el idioma y la historia, los lazos entre Francia y Marruecos son mucho más fuertes que entre Marruecos y los Países Bajos. También viví un tiempo en Marruecos y todavía se pueden ver muchas huellas del pasado colonial. De manera negativa, pero también de una manera que crea mucho intercambio entre los dos países. Inversiones económicas, por ejemplo, pero también en términos de cooperación cultural y científica.
Es muy doble. Así que hay interdependencia y proximidad, pero al mismo tiempo también existe esa dolorosa sensación de que estudiar o trabajar en Francia a menudo se ve como un paso adelante en comparación con Marruecos. Por eso es tan importante este partido y este Mundial. Marruecos y Francia finalmente están en pie de igualdad.
El partido llega en un momento de muchas tensiones políticas entre París y Rabat. En parte debido a posibles suministros de gas, Macron está tratando de fortalecer los lazos con Argelia, que tiene una relación políticamente hostil con Marruecos. Y hay mucho desacuerdo sobre la política de visas. Francia está frustrada porque Marruecos no está cooperando en el retorno de inmigrantes marroquíes que no tienen derecho a un permiso de residencia en Francia. En respuesta, Macron anunció que el número de visas para marroquíes se reduciría a la mitad. Los marroquíes con familiares, amigos o relaciones laborales en Francia, por lo tanto, tienen muchas más dificultades para visitar el país.
El Ministro de Asuntos Exteriores visitará Rabat el jueves y el viernes. Algunos periodistas franceses ya están planteando la cuestión de si el fútbol no puede ofrecer reconciliación en este contexto tenso.’
Tienes afinidad con ambos países. ¿Quién esperas que gane esta noche?
“Creo que sería genial experimentar una final de la Copa del Mundo en ‘nuestro propio’ país. Al mismo tiempo, la euforia marroquí es contagiosa. Me uno a Rami en su amor por ambos países: esta noche será una fiesta de todos modos.
About the Author
