El aumento de los precios al consumidor en Hesse se desaceleró un poco en noviembre. Según informó el martes la Oficina Estatal de Estadística, la tasa de inflación anual fue del 9,7 por ciento. En octubre, la tasa de inflación seguía siendo del 9,9 por ciento. En comparación con octubre, los precios al consumidor cayeron un 0,4 por ciento en noviembre. La inflación se ha visto impulsada por los altos precios de la energía y los alimentos durante meses.
La energía costó un promedio de 34,2 por ciento más en noviembre que en el mismo mes del año pasado. Los consumidores tuvieron que pagar un 49,4 por ciento más por el combustible para calefacción y un 37,1 por ciento más por la calefacción urbana. A pesar de la tasa de IVA más baja, el gas natural era más del doble de caro que el año anterior. El repostaje cuesta un 13,1 por ciento más. Excluyendo toda la energía, los precios al consumidor aumentaron un 6,6 por ciento. (dpa)
About the Author
