No es Navidad hasta que cuelgan los calcetines del reverendo”.

Rachel describe el nacimiento de una tradición navideña muy especial en su casa.

Estoy casado con un británico. Tan pronto como los niños tienen vacaciones de Navidad, abordamos el barco a Inglaterra para pasar la Navidad con mis suegros en Hertfordshire. Como hace diez años. Después de las últimas compras navideñas, entramos en la abadía de St. Albans para tomar un trago extra del espíritu navideño. Había un coro, había velas y en un pasillo encontramos un tablón de anuncios en el que los visitantes podían pegar una tarjeta con un deseo de Navidad. Mi hijo inmediatamente comenzó a escribir con celo que esperaba paz en la tierra y suficiente comida para todos. Mi hija tenía cinco años y solo podía escribir la palabra ‘calcetín’. Así que escribió esa palabra muy grande en patas de gallo en una tarjeta y la clavó en la pizarra.

El ministro de turno acaba de llegar en ese momento. Vio la tarjeta de mi hija y se sorprendió. Cuando le explicamos que éramos de los Países Bajos y que decía ‘calcetín’ porque era la única palabra que podía escribir, se rió mucho. “Espera un minuto”, dijo, y se alejó con su vestido negro. Momentos después volvió con dos medias de Navidad de la tienda de regalos de la abadía; uno de esos calcetines rojos festivos en los que Papá Noel pone regalos en Nochebuena. “Por favor”, dijo. “No todos los deseos son tan fáciles de cumplir. Feliz Navidad.”

Colgar ‘los calcetines del reverendo’ en la chimenea de la casa de mis suegros ha sido desde entonces un momento anual y solemne: el pistoletazo de salida de la Navidad. Cuando no pudimos ir a Inglaterra en 2020 debido al confinamiento, mi suegra envió a los dos medias así que se sintió un poco navideño mientras abríamos nuestros regalos a través de Zoom. Y el año pasado también colgaron en nuestro salón holandés, porque todavía no podíamos ir a Inglaterra por las restricciones de viaje. Pero este año, en cuanto llegan las vacaciones de Navidad, nos subimos al barco, con los calcetines del ministro a salvo en nuestro equipaje de mano.