La administración del presidente Joe Biden se ha preocupado durante meses de que el nombre de viruela del mono exacerbe el estigma del virus, especialmente entre las personas de color. Esto dificultaría la campaña de vacunación en EE. UU., pero también en todo el mundo. Los expertos en salud y los activistas LGBTQ+ también han pedido que se elimine el nombre del virus, que recibió después de su descubrimiento en 1958. Dicen que el nombre de viruela del simio es inexacto y juega con los estereotipos racistas sobre África.
El virus de la viruela del simio, que pronto se llamará MPOX, surgió en mayo fuera de las regiones donde normalmente ocurre en África. Desde entonces, se han logrado algunos avances en la respuesta mundial al brote, incluido el despliegue de vacunas. Pero todavía hay motivo de preocupación ya que el virus todavía se transmite ampliamente en algunas regiones. También existe el riesgo de discriminación contra los homosexuales, el grupo más frecuentemente infectado. En algunos países en desarrollo, hay más contagios de los registrados, según la OMS.
A principios de noviembre, la OMS dijo que todavía consideraba a la viruela del simio como una amenaza para la salud pública internacional. Esto mantuvo el nivel de alerta más alto vigente desde finales de julio.