En la corte se sienta una mujer con un abrigo de lana negro, lleva el pelo castaño recogido en una cola de caballo corta y puntiaguda. Cuando el sospechoso cuenta su historia, a veces mueve la cabeza indignada. Ella es la víctima en este caso. “¿Cómo fue que le cortaste el pelo con un cuchillo de pan?”, le pregunta el juez al sospechoso, quien también es exnovio de la víctima. Se sospecha que intentó infligir intencionadamente graves daños corporales y lleva quince meses detenido. “Mi primera reacción a esto es en realidad: ninguna”, dice Soufiane B. (26), un hombre alto con barba negra.
B. habría saltado directamente por la ventana, intentado prenderle fuego a su cabello y cortado partes del cabello de su ex con un cuchillo. Estaban tomando una copa con los vecinos, dice cuando le preguntan cómo fue la noche. “No habíamos terminado de hablar, así que fuimos a dar un paseo por el apartamento”. La víctima niega con la cabeza. “Entonces ella me ofreció un vaso de agua a través de la ventana”, continúa. “Eso salió mal conmigo (en sentido figurado). Salté dentro. Luchamos. Cayó de rodillas”. Luego le cortó el pelo. ¿Por qué? «Estaba enojado». La víctima estaba aterrorizada, dijo.
El juez pregunta por qué Soufiane B. estaba enojada. Eso no es lo que B. realmente quiere decir, después de cierta insistencia de todos modos. “Me enteré de que mi novia la engañaba con el vecino”. La víctima niega con la cabeza. Según ella, no estaban en una relación en ese momento. Él niega que los dos se hubieran separado.
Según la víctima, B. también intentó prenderle fuego al cabello. Ella dijo que escuchó un clic más ligero y olió a quemado. B.: “Ella se lo inventa”.
En este caso, no es solo la historia de ella contra la de él. Cuando la investigación llevaba un tiempo en marcha, resultó que los hijos de la víctima fueron despertados por el ruido. La hija mayor (13) vio lo sucedido y tiró un vaso de agua sobre el cabello de su madre. La víctima también tiene un fragmento de sonido. Ella no quería mencionar eso antes, porque quería dejar a sus hijas fuera de esto.
Cuál fue el propósito de ese cuchillo, el juez quiere saber. “Lastimarla”, responde el sospechoso.
Durante la sesión parece que B. no quiere hablar de lo que pasó entonces. Cree que la víctima lo está haciendo demasiado grande. «Podemos hablar de esto para siempre, ya no puedo cambiar nada». Después de un breve silencio: «¿Se supone que esto me perseguirá durante tanto tiempo?»
Cuál fue el propósito de ese cuchillo, el juez quiere saber.
“Lastimarla”, dice B. Un poco más tarde: “El chiste es que, unas semanas antes, ella le había dicho que un amigo la había cortado mientras dormía, mientras que ella no quería hacerlo”.
El juez pregunta si B. ha pensado en lo que todo esto le hace a la dama.
“Apoyé a la señora cuando me detuvieron”, dice con firmeza.
La víctima apoya la cabeza sobre la mesa llorando.
“Estuve súper enojada durante los primeros tres meses”, dice cuando toma la palabra. “Entonces empezamos a llamar. Quería ver si se arrepentía o se disculpaba, pero nada. Actúas así, tu cabello también volverá a crecer, ¿sabes? Su voz se quiebra. “Todavía no estoy lista para la terapia, no puedo hablar de eso. Hay una gran cantidad de estrés en mí. Él era mi mejor amigo.»
Soufiane B. fue examinado en el Centro Pieter Baan, donde se descubrió que tiene síntomas psicóticos, que pueden haber sido provocados por el consumo de sustancias la noche del crimen. Había bebido unos cinco vasos de Coca-Cola Bacardí y afirmó que había esnifado cocaína, según reveló una prueba de drogas. Él mismo afirma en la audiencia que no usa cocaína, pero sí entra en contacto con ella “por su trabajo” –según él, esa debe ser la razón por la que estaba en su sangre.
El tribunal dictamina que se puede probar el abuso y condena a B. a una orden de alejamiento de tres años y diez meses de prisión, que ya ha cumplido.