La Facultad de Ingeniería Civil de TH Lübeck está de luto por Dieter-J. cuerno de harina.
Dieter-J. Como arquitecto y urbanista, Mehlhorn fue una personalidad definitoria en Schleswig-Holstein y más allá durante décadas. Trabajó como docente y publicista, como historiador de arquitectura y urbanismo. En muchos sentidos estaba comprometido con el desarrollo urbano de alta calidad, el patrimonio arquitectónico y la mejora de la cultura urbanística.
Nacido en Leipzig en 1942, después de estudiar en Braunschweig, Darmstadt y Madrid, Mehlhorn se centró muy pronto en los temas de su vida, el diseño urbano y la historia del desarrollo urbano. Recibió su doctorado de la Universidad de Hannover con Cord Meckseper y Friedrich Spengelin Función e importancia de las relaciones visuales con los dominantes estructurales en la imagen de la ciudad alemana (1979).
Antes de su nombramiento como profesor, Mehlhorn trabajó en varias oficinas y municipios en renovación urbana, diseño urbano y procesos participativos y luego se mantuvo activo en la planificación como socio de oficina y consultor. A través de su participación en el grupo regional de la Asociación para la Planificación Urbana, Regional y Estatal (SRL), de la que fue portavoz durante muchos años, marcó la pauta para la planificación y la construcción de calidad en Schleswig-Holstein.
Además de sus numerosas actividades, Mehlhorn dedicó su vida a la escritura. Es autor de varios libros de texto y ha trabajado como publicista de arquitectura en revistas especializadas como La ciudad vieja/ciudad forola planificador, hacia Diario de arquitectos alemanes y el mundo de la construcción. Sobre todo, serán recordadas aquí sus reseñas, con las que no sólo amenizaba el discurso, sino que, como atento lector y comentarista, también valoraba el trabajo de sus colegas. Con sus libros sobre la historia de la arquitectura en Schleswig-Holstein, Mehlhorn sentó las bases (a mencionar aquí: Asentamientos en Schleswig-Holstein en la década de 1920 (1992), Monasterios y monasterios en Schleswig-Holstein (2007) también Arquitectura en Schleswig-Holstein. Desde la Edad Media hasta la actualidad (2016)). Con sus guías arquitectónicas sobre Kiel (1997, 2010, 2021) y Schleswig-Holstein (2020) comunicó la cultura de la construcción histórica y contemporánea a una amplia audiencia. Y con eso Historia urbana de Alemania (2012) y el libro Desarrollo urbano entre la conflagración y la protección de monumentos (2012) publicaron publicaciones sobre la historia del desarrollo urbano que pueden considerarse obras estándar.
Como docente, Mehlhorn dio forma a toda una generación de urbanistas y arquitectos del país. De 1984 a 2007 trabajó como profesor de desarrollo urbano y planificación urbana en el departamento de ingeniería civil de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Kiel en Eckernförde. Fue director del Instituto de Desarrollo Urbano y Transporte y ocupó el cargo de Prorector de 1990 a 1993. Apoyó el trabajo de la Cámara de Arquitectos e Ingenieros de Schleswig-Holstein participando en varios comités y, por lo tanto, actuó como un importante mediador entre las universidades y la cámara.
Y por último, pero no menos importante, Mehlhorn desempeñó un papel clave en el establecimiento y la expansión de un curso independiente de desarrollo urbano y planificación urbana en Schleswig-Holstein. Junto con sus compañeros profesores Bernhard Stubbenvoll y Achim Laleik, desarrolló la primera maestría independiente en planificación urbana y local durante la fase de concentración de la enseñanza para la construcción en Lübeck, que comenzó en 2007. Después de su jubilación en el mismo año, Mehlhorn apoyó a TH Lübeck como profesor de historia del desarrollo urbano y participó en el curso de educación a distancia “Ciudad histórica” en la Universidad de Lübeck. Con el establecimiento de una licenciatura en planificación urbana además del programa de maestría en TH Lübeck en 2021 y el desarrollo de un enfoque dedicado a la historia y la cultura del desarrollo urbano como “Estudios de Lübeck sobre desarrollo urbano” en el área de maestría de el Departamento de Ingeniería Civil, los impulsos de Mehlhorn también fueron recogidos y anclados.