Es en pleno verano, poco antes de las tres y media de la mañana, cuando se disparan quince balas contra una casa en el tercer piso de Rotterdam-Norte. El vecino Toon Holl se despierta, se levanta de la cama y se tropieza con su balcón en el frente de su casa. Mira hacia la calle ancha con árboles altos y viejos. No ve nada.
Una de las balas atraviesa la ventana de un vecino de abajo, detrás de la cual duerme una niña de nueve años. Ahora hay una tabla de madera frente al agujero de bala. “Finalmente vendrán a arreglar la ventana la próxima semana”, dice su padre. La bala rebotó en la pared interior y cayó sobre la cama de su hija. Encontró la bala cuando se metió en la cama por la noche. Su padre lo guardó en el armario y lo llevó a la comisaría unos días después. “Él no fue recogido”.
El hombre en la puerta de la casa en el tercer piso a la que parecen ir dirigidas las balas dice que el tiroteo está relacionado con “un familiar”. No quiere decir nada más al respecto. “Dejo que la policía haga su trabajo”. Él no tiene miedo. “Vives en Róterdam y luego puede pasar algo así”.
Fue un verano lleno de bombardeos y explosiones en Rotterdam. Casa tras casa fueron bombardeadas, o se colocó un explosivo en el pomo de la puerta. En cinco días en julio, golpeó siete lugares dentro y alrededor de la ciudad. Tiene mucha repercusión, sobre todo en los moradores de las casas afectadas y en los vecinos. La gente tiene miedo de que una bala perdida les alcance a ellos oa sus hijos. Puede golpear así, todas las noches.
De un análisis de la policía, compartido con NRC, parece que alrededor de una cuarta parte de los ataques a casas en Rotterdam este verano están relacionados. Se trata de familiares de un delincuente profesional, que presuntamente no pagó un lote de droga, según fuentes de la investigación. Encaja con una tendencia nacional: los delincuentes utilizan cada vez más explosivos caseros para atacar hogares, informó NRC anteriormente. El alcalde de Róterdam, Ahmed Aboutaleb, dijo a principios de octubre que los miembros de la familia cada vez más el objetivo son de bombardeos: por ejemplo, un criminal trata de intimidar a un socio comercial.
zapatillas caras
En Róterdam hay una gran preocupación por las personas que bombardean las casas o les cuelgan un explosivo, según los jefes de sector de la policía Wietske Straathof y Wim Hoek. Straathof tiene la cartera juvenil, Hoek violencia excesiva. Ven que los delincuentes que hacen un uso excesivo de la fuerza son reclutados a una edad cada vez más joven, y temen que los jóvenes tengan más probabilidades de quedar atrapados en el entorno delictivo de Róterdam. Wim Hoek: “A menudo se trata de jóvenes vulnerables para quienes el dinero rápido es atractivo pero que no entienden las consecuencias de sus acciones”.
Wietske Straafhof: „Son jóvenes y miran a corto plazo. Ese abrigo, tenis o teléfono caros que tienen los demás, ellos también los quieren”.
A menudo se trata de jóvenes vulnerables para quienes el dinero rápido es atractivo.
Sus preocupaciones están respaldadas por números. Este año, el grupo de edad de hasta 23 años estuvo involucrado en el 40 por ciento de todos los incidentes violentos graves, como liquidaciones y ataques a casas con explosivos o armas automáticas. En los últimos años, eso ha fluctuado alrededor del 30 por ciento. Esto se desprende del análisis realizado por la policía de Rotterdam.
Lea también: Después de una explosión frente a la puerta, una carpa de catering a menudo también tiene que cerrarse
El bombardeo de los edificios en julio se realizó con diversas armas de fuego; a veces se usaban armas automáticas, a veces también pistolas. El explosivo más utilizado fue una bomba casera hecha con fuegos artificiales pesados. En 2015, hubo 67 tiroteos en la ciudad, en 2022, hasta octubre, 116, según muestran las cifras policiales. Se duplicó el número de veces que se utilizó un explosivo respecto a 2021. Los implicados estiman que los jóvenes reciben unos 2.000 euros por su trabajo y se abastecen de las armas.
Disparar una casa es un método efectivo. Usted llama la atención de la policía sobre un competidor en el tráfico de drogas. Existe la posibilidad de que la casa se cierre y tu oponente se meta en problemas. Eso a menudo conduce a pagos, porque el objetivo no quiere más problemas.
Reclutamiento digital
Según los jefes de sector, los hombres jóvenes son un grupo objetivo atractivo para reclutar. “A menudo se les solicita una pieza específica”, dice Wietske Straathof. “Por ejemplo, organizar un auto de fuga, disparar a una casa o montar un explosivo en un porche. Rara vez conocen al cliente real, porque los contactos pasan por intermediarios”.
El mundo digital juega un papel importante, dice ella. “Todos estos jóvenes están conectados a través de las redes sociales: Snapchat, TikTok, Instagram, Telegram. Creemos que a menudo se les aborda de esa manera”. Eso es diferente al pasado, cuando se acercaba a los jóvenes que merodeaban por una plaza. “Eso todavía está sucediendo. Pero los teléfonos tienen una gran ventaja: el reclutamiento es más fácil, rápido y anónimo”. También asegura que el grupo de niños que están dispuestos a bombardear una casa haya crecido, dice Wim Hoek. “Como delincuente, puedes acercarte a jóvenes de toda la ciudad”. Wietske Straathof: “La presión pacífica juega un papel importante. Uno lo hace, luego tiene algo para gastar. El otro piensa: ‘¡Yo también quiero eso!’”
Es una sensación extraña para los policías. A veces, literalmente, persiguen a los adolescentes después de un tiroteo. Straathof: “Eres aún más cuidadoso con los niños. Uno de los padres puede estar presente durante un interrogatorio. Es menos probable que los deje pasar la noche en la celda”.
Hoek: “Al final no importa mucho. Quieres sacarlos del medio ambiente lo antes posible”.
Cualquiera que sale es visto como un soplón, un traidor. No puedes hundirte más en la cultura callejera
La cuestión es cómo proteger a los jóvenes de la delincuencia. Una vez en ese mundo, es difícil salir: están acostumbrados a la emoción y al dinero. Además, alguien que sale es visto como soplóntraidor. No puedes hundirte más en la cultura de la calle.
Straathof y Hoek esperan lo mejor de la cooperación intensiva entre las organizaciones de la sociedad civil. Los trabajadores juveniles y los funcionarios comunitarios que conocen el grupo objetivo pueden adaptar a los jóvenes a tiempo. En algunos casos pueden ayudar discretamente a alguien que está en el mundo y quiere salir. Pero luego tienen que ganarse la confianza de esa persona. Años de recortes a centros comunitarios, centros comunitarios y trabajo juvenil han resultado en una menor visibilidad de los jóvenes. En los últimos años, se ha puesto mucho esfuerzo en el trabajo juvenil en Róterdam.
Straathof: “Hay trabajadores juveniles que realmente pueden ser un modelo a seguir. A veces ellos mismos vienen de ese mundo pero saben que trae poco bien. Tarde o temprano la justicia llegará a ti y estarás detrás de esa puerta gruesa”.
Lea también: Gran temor a un ataque equivocado en el idílico ‘Boef en Haag’
A menudo es impotente
Quizás incluso más importantes que los trabajadores juveniles son los padres, confirman Hoek y Straathof. Hoek habla de familias en las que los padres no tienen idea de lo que hacen sus hijos. “Algunos padres no están interesados. Pero la mayoría de las veces no es falta de voluntad. A menudo es impotencia. También veo padres que tienen dos trabajos y trabajan muchas horas para pagar todas las cuentas. No puedes culparlos por no poder ver a sus adolescentes”.
Thomas Schippers, policía comunitario en Rotterdam-Pendrecht, invierte mucho en contactos con los padres. “Los padres, generalmente las madres, son el eje de una familia. Ellos ven mucho. Muchas veces tienen la sensación de que algo no anda bien, pero no saben a dónde acudir con sus inquietudes. Si me conocen y confían en mí, se atreven a llamarme. Eso siempre es posible”.
Trabaja en estrecha colaboración con un grupo de madres que se han unido en ‘Unwise Mothers Pendrecht’. La iniciadora fue Roshnie Girdhari, quien notó en el patio de la escuela que las madres tenían preguntas y problemas. Y que no todo el mundo habla bien holandés. “Juntos somos más fuertes”, fue la idea de Girdhari. “Las madres pueden aprender unas de otras”.
Hubo mucho entusiasmo por el grupo madre, que ahora se reúne semanalmente. El oficial de vecindario Schippers suele venir también. Schippers y Girdhari a veces invitan a un experto para informar a las madres sobre el consumo de drogas, la adicción a los juegos, la violencia doméstica y la delincuencia. También se discute el redondeo. Por supuesto, como padres no saben todo acerca de su hijo, dice Roshnie Girdhari. “Pero mire lo que su hijo está haciendo detrás de la computadora portátil. Si tiene alguna inquietud, discútala con su hijo o hija. Si sale con amigos, sigue preguntando. “¿Quién exactamente?” ‘¿A donde?’ ‘¿Qué vas a hacer?’” Mire la ropa de su hijo y las cosas nuevas, dice ella. “Si su hijo de repente usa zapatillas caras sin un trabajo adicional, todas las alarmas deberían sonar”.
El padre de la niña de nueve años que recibió un balazo en su ventana quiere mudarse lo antes posible. “Hemos pedido urgencia. Hemos vivido bien aquí, pero ya no se siente seguro”.
Leer tambiénEsta columna de Arjen van Veelen sobre las condiciones estadounidenses en Róterdam
Una versión de este artículo también apareció en el periódico del 3 de noviembre de 2022.