Coldplay toca la canción de protesta iraní “Baraye”

teknomers


En su gira mundial actual, Coldplay ha enviado una señal de solidaridad con las protestas actuales en Irán. En dos conciertos el viernes y sábado en la capital argentina, Buenos Aires, interpretaron la canción “Baraye”, que se ha convertido en un símbolo de las protestas contra el régimen de la República Islámica. El concierto del sábado fue transmitido en vivo en cines de 81 países.

“Hay tantos lugares donde las personas no pueden reunirse y ser libres para ser ellas mismas. Ya sea escuchando la música que quieren escuchar, usando la ropa que quieren usar, pensando lo que quieren pensar, amando a quien quieren amar”, dijo el cantante de Coldplay Chris Martin. En este momento esto es particularmente claro en Irán. Es por eso que la banda quiere enviar una señal de que apoyan a las mujeres iraníes y a todos los que luchan por la libertad.

La canción es del cantautor iraní Shervin Hajipour. Al comienzo de la actuación, se mostró el video musical de Hajipour para la canción, luego la actriz Golshifteh Farahani se hizo cargo de la voz en persa. Farahani se hizo conocida internacionalmente, entre otras cosas, con su aparición en el thriller estadounidense “El hombre que nunca vivió” (2008), pero también fue atacada por el régimen iraní y no se le ha permitido regresar a su país de origen desde 2009.

Hajipour lanzó originalmente la canción en septiembre, rápidamente se convirtió en un éxito viral en Irán y en un himno de las protestas. Hajipour fue arrestado después de la publicación, pero desde entonces fue liberado después de pagar una fianza.

Las protestas en Irán comenzaron en septiembre tras la muerte de Mahsa Amini, de 22 años. Anteriormente fue arrestada por no usar un pañuelo en la cabeza, y los manifestantes culpan a la brigada antivicio por su muerte. Esto se convirtió en un movimiento de protesta contra la opresión de las mujeres por parte del escuadrón contra el vicio y el régimen de los mulás.

<!–

⋮

–>

<!–

–>



ttn-es-29