El color de Piet se ajustará al estándar actual durante la entrada de Sinterklaas en Volendam este año. Los dos comités de Sinterklaas lo anuncian en un comunicado de prensa conjunto. “El ambiente en torno a la fiesta de Sinterklaas se vuelve más sombrío cada año y nuestros voluntarios incluso están amenazados”, escriben los dos comités.
Continúan: “Actualmente estamos en una posición dividida entre la política nacional y algunos de los deseos locales. Con miras a la seguridad, nos vemos obligados a hacer un ajuste”.
Durante décadas, las fundaciones del Comité de Sint Nicolaas y Preservación de la Tradición de Sint Nicolaas han proporcionado una de las llegadas de Sinterklaas más populares del país en el puerto de Volendam con docenas de Zwarte Piets. Para asegurarse de que los Piet permanezcan irreconocibles, se solicita la ayuda de un pintor de rostros profesional.
Voluntarios amenazados
“Siempre habrá gente que piense que no debemos ceder a ciertos llamados de la sociedad rural y que el Pieten debe permanecer como hollín. Entendemos que las influencias y los cambios del exterior a veces son difíciles de comprender”.
Las emociones en Volendam sobre el color de Piet son tan altas que los voluntarios que se han comprometido con la fiesta de Sinterklaas durante años se han retirado. Los miembros de la junta, los miembros del comité y los voluntarios también son amenazados en las redes sociales.
Además, una demostración espontánea de Kick Out Zwarte Piet (KOZP) en el mercado local se salió de control el año pasado. Oliebollen, huevos, fuegos artificiales y desechos de pescado voló por los aires. El mensaje de la gente de Volendam fue claro: Zwarte Piet debe permanecer negro y no se quiere a los manifestantes.
El texto continúa debajo del video.
La entrada al puerto con un espectacular espectáculo de fuegos artificiales es extremadamente atractiva para los niños de todo el país, por lo que los comités aún están de acuerdo: “En la misión de hacer que nuestra querida fiesta de Sinterklaas esté preparada para el futuro, hemos tenido que concluir que un es necesario un ajuste. Sinterklaas ya no es bienvenido en todas partes si se lleva a Zwarte Piet con él”.
La entrada de Sinterklaas al puerto de Volendam es el domingo 13 de noviembre alrededor de las 6 p.m. Los comités de Sinterklaas piden a los visitantes: “Dejen de despotricar y dennos su confianza. No los defraudaremos ni a ustedes ni a sus hijos”.
About the Author
